确认合同效力纠纷 （2020）湘10民初193号

本案系因广西华南公司于2020年4月21日向郴州中院提出恢复强制执行申请后，郴州中院于2020年8月5日作出（2018）湘10执恢26号不予恢复执行裁定。广西华南公司不服，遂依据《中华人民共和国民法总则》第一百五十一条之规定向本院提起本案诉讼，其目的是为了恢复原执行案件的执行。本案的争议焦点为：案涉执行和解协议书是否具备撤销的条件。 《中华人民共和国合同法》第五十四条规定，下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。当事人请求变更的，人民法院或者仲裁机构不得撤销。故双方在履行案涉执行和解协议书过程中，是否存在或者发生上述法定情形是本案审查的重点。本案中，双方在签订案涉执行和解协议书时，不仅对原执行案件的执行标的以及出具增值税发票等事宜进行了确认和约定，还对武警郴州支队营区管网工程的维修及维修的费用和质量等进行了约定。该协议的签订系双方真实意思的表示，且协议内容不违反法律法规禁止性规定，双方当

本案系因广西华南公司于2020年4月21日向郴州中院提出恢复强制执行申请后，郴州中院于2020年8月5日作出（2018）湘10执恢26号不予恢复执行裁定。广西华南公司不服，遂依据《中华人民共和国民法总则》第一百五十一条之规定向本院提起本案诉讼，其目的是为了恢复原执行案件的执行。本案的争议焦点为：案涉执行和解协议书是否具备撤销的条件。 《中华人民共和国合同法》第五十四条规定，下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁

湖南省郴州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘10民初193号 原告：广西华南建设集团有限公司，住所地广西壮族自治区钦州市钦州湾大道82号阳光丽城二期五楼。 法定代表人：陈汉夫，该公司董事长。 委托诉讼代理人：詹庆丰，湖南湘鼎律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄佳男，北京中伦文德（长沙）律师事务所律师。 被告：中国人民武装警察部队郴州支队，住所地湖南省郴州市北湖区土坑下村1号。 法定……