劳动争议 (2015)长中民四终字第05670号

案号
(2015)长中民四终字第05670号
法院
湖南省长沙市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2015
地域
湖南省长沙市
裁判日期
2015-10-08

裁判要旨

劳动者的合法权益应该得到尊重与保护,其有权获得相应的劳动报酬。1、根据艾佳生物公司与美国艾赛生物科技有限公司(AssayBiotechnologyCompany,Inc.)签订的《合同书》,美国艾赛生物科技有限公司应当按照每人每年6万元人民币的标准支付给乙方指导费,该指导费给付对象明确为艾佳生物公司,而非艾佳生物公司员工,且首笔指导费按照每个委派人员2万元人民币标准应于2013年12月首付给乙方。上述双方还签订了《工资代发协议》,艾佳生物公司委托美国艾赛生物科技有限公司将20000元人民币直接付于曾利兵,作为2013年12月1日至2014年3月31日的工资,且该款项(美金3294.4元)已经由国艾赛生物科技有限公司实际支付,故法院认为曾利兵主张2013年12月1日至2014年3月31日的工资的诉讼请求不合法理,故不应支持。2、关于曾利兵在2014年10月1日至2014年10月27日期间的工资3696.21元(4243.8元×27÷31),艾佳生物公司应当支付。但艾佳生物公司已经合法受让了彭早元对曾利兵的2000美元债权,且彭早元已经通知曾利兵直接向艾佳生物公司清偿债务,故艾佳生物公司已

摘要

劳动者的合法权益应该得到尊重与保护,其有权获得相应的劳动报酬。1、根据艾佳生物公司与美国艾赛生物科技有限公司(AssayBiotechnologyCompany,Inc.)签订的《合同书》,美国艾赛生物科技有限公司应当按照每人每年6万元人民币的标准支付给乙方指导费,该指导费给付对象明确为艾佳生物公司,而非艾佳生物公司员工,且首笔指导费按照每个委派人员2万元人民币标准应于2013年12月首付给乙方。上述双方还签订了《工资代发协议》,艾佳生物公司委托美国艾赛生物科技有限公司将20000元人民币直接付于曾利兵,作为2013年12月1日至2014年3月31日的工资,且该款项(美金3294.4元)已经由

正文(节选)

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)长中民四终字第05670号上诉人(原审被告):曾利兵,男,1985年7月14日出生,汉族。被上诉人(原审原告):长沙艾佳生物技术有限公司,住所地长沙高新开发区麓松路459号东方红小区延农综合楼5楼504房。法定代表人:潘伟,董事长。委托代理人:孙玉文,北京盈科(长沙)律师事务所律师。上诉人曾利兵因与被上诉人长沙艾佳生物技术有限公司(以下简称艾佳……