机动车交通事故责任纠纷 (2017)桂10民终13号

案号
(2017)桂10民终13号
法院
广西壮族自治区百色市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区百色市
裁判日期
2017-03-01

裁判要旨

本案关于交通事故责任的认定问题,公安交警部门所作的责任认定程序合法,客观真实,可以认定。上诉人黄少帮在本案交通事故中负次要责任,原审法院根据本案事实判由其承担30%的责任在合理范围内,并无不当;关于本案的各项经济损失计算,原判的认定均符合相关规定,可以确认;被上诉人黄日深虽然系60周岁以上的农村居民,但考虑到其仍然从事农业生产并以此为主要生活来源,故原判支持其误工费请求亦无不当;但原判没有先计算本案被上诉人黄日深总的经济损失,再减去上诉人黄少帮已付部分,未能正确体现本案责任的分担;被上诉人黄日深已获赔偿部分虽然没有在一审中提起诉请,但上诉人黄少帮在一审中已经提出已付费用的抗辩,故在本案应一并计算处理。即被上诉人黄日深在本案中的经济损失为:1、医疗费用30748.6元;2、误工费2373.35元;3、护理费2373.35元;4、住院伙食补助费3200元。上述赔偿项目共计38695.3元。原审被告鼎和财产保险股份有限公司百色市支公司除支付10000元外,在交强险限额内尚应向黄日深支付的赔偿款为4746.7元(其中在死亡伤残赔偿限额内赔偿护理费2373.35元、误工费2373.35元),超出

摘要

本案关于交通事故责任的认定问题,公安交警部门所作的责任认定程序合法,客观真实,可以认定。上诉人黄少帮在本案交通事故中负次要责任,原审法院根据本案事实判由其承担30%的责任在合理范围内,并无不当;关于本案的各项经济损失计算,原判的认定均符合相关规定,可以确认;被上诉人黄日深虽然系60周岁以上的农村居民,但考虑到其仍然从事农业生产并以此为主要生活来源,故原判支持其误工费请求亦无不当;但原判没有先计算本案被上诉人黄日深总的经济损失,再减去上诉人黄少帮已付部分,未能正确体现本案责任的分担;被上诉人黄日深已获赔偿部分虽然没有在一审中提起诉请,但上诉人黄少帮在一审中已经提出已付费用的抗辩,故在本案应一并计

正文(节选)

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂10民终13号a上诉人(原审被告)黄少帮,男,1971年10月10日出生,壮族,司机,住广西田东县作登瑶族乡摩天岭村陇道屯**号。委托代理人陆海,男,1973年8月11日出生,壮族,田东县全兴法律服务所法律工作者,住广西田东县。被上诉人(原审原告)黄日深,男,1952年10月21日出生,壮族,农民,住广西田东县。委托代理人陈婉华,广西……