排除妨害纠纷 (2017)沪01民终8376号
裁判要旨
何秀全不属于系争房屋的同住人,何秀英作为承租人与上海A有限公司签订公房出售合同并未侵犯其权利,合法有效,故于2016年6月20日作出(2016)沪01民终3862号二审判决,驳回上诉,维持原判。一审法院另查明,王月花拥有原上海市XX路XX巷XX号3幢全幢私房(建筑面积18.3平方米,所有权证登记日期为1990年7月10日),何秀全户口于1999年3月迁入该房,并与王月花共同居住。2007年8月,该房屋所在地块列入拆迁。2008年,因王月花未能与拆迁人达成拆迁补偿安置协议,上海市长宁区住房保障和房屋管理局作出房屋拆迁补偿安置裁决。后王月花对该裁决不服提起行政诉讼[(2010)长行初字第59号],上海市长宁区人民法院作出维持拆迁裁决的判决。案件经二审判决维持后于2010年10月22日生效。一审法院还查明,何秀英与其配偶姚玉良于2014年11月与案外人上海B有限公司签订《房屋委托租赁协议》,将系争房屋委托该公司出租管理,月租金为每月3,400元,租赁自2014年12月1日至2016年10月30日。租赁期满后,何秀全、王月花于2016年11月1日擅自搬入系争房屋居住,何秀英发现后双方产生激烈冲
摘要
何秀全不属于系争房屋的同住人,何秀英作为承租人与上海A有限公司签订公房出售合同并未侵犯其权利,合法有效,故于2016年6月20日作出(2016)沪01民终3862号二审判决,驳回上诉,维持原判。一审法院另查明,王月花拥有原上海市XX路XX巷XX号3幢全幢私房(建筑面积18.3平方米,所有权证登记日期为1990年7月10日),何秀全户口于1999年3月迁入该房,并与王月花共同居住。2007年8月,该房屋所在地块列入拆迁。2008年,因王月花未能与拆迁人达成拆迁补偿安置协议,上海市长宁区住房保障和房屋管理局作出房屋拆迁补偿安置裁决。后王月花对该裁决不服提起行政诉讼[(2010)长行初字第59号],
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终8376号上诉人(原审被告):何秀全,男,1959年5月11日出生,汉族,住上海市徐汇区。委托诉讼代理人:赵迪迪(系何秀全单位推荐),男,汉族,1945年12月12日生,户籍所在地上海市徐汇区。上诉人(原审被告):王月花,女,1957年4月5日出生,汉族,住上海市徐汇区。被上诉人(原审原告):何秀英,女,1957年10月20日出生,汉族……