机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙甬民二终字第283号

本起交通事故经交警部门认定，被告张浙宁负本起事故的全部责任，所以，被告张浙宁应当承担民事赔偿责任。原告在交通事故中要求先行处理医疗费112042.15元，被告人保慈溪支公司在交强险内先行赔付的事实与理由成立，予以支持；商业第三者责任险是基于被告施叶清与被告人保慈溪支公司的保险合同关系，根据保险合同的约定，被告施叶清履行了法定义务，且己投保了不计免赔，因此，原告要求被告人保慈溪支公司在商业第三者责任险中赔付的事实与理由成立，予以支持。在审理中，被告人保慈溪支公司提出应当扣除非医保用药部分费用6963.86元的事实与理由成立，予以采信。被告张浙宁故应承担被告人保慈溪支公司不能理赔部分的赔偿责任。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，作出如下判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司慈溪支公司在交强险范围内先行赔付原告胡银敖医疗费10000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司慈

本起交通事故经交警部门认定，被告张浙宁负本起事故的全部责任，所以，被告张浙宁应当承担民事赔偿责任。原告在交通事故中要求先行处理医疗费112042.15元，被告人保慈溪支公司在交强险内先行赔付的事实与理由成立，予以支持；商业第三者责任险是基于被告施叶清与被告人保慈溪支公司的保险合同关系，根据保险合同的约定，被告施叶清履行了法定义务，且己投保了不计免赔，因此，原告要求被告人保慈溪支公司在商业第三者责任险中赔付的事实与理由成立，予以支持。在审理中，被告人保慈溪支公司提出应当扣除非医保用药部分费用6963.86元的事实与理由成立，予以采信。被告张浙宁故应承担被告人保慈溪支公司不能理赔部分的赔偿责任。据

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第283号上诉人（原审被告）：张浙宁，公司员工。委托代理人：王飞天，浙江甬友律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡银敖，农民。委托代理人：管钱锋。原审被告：施叶清，公司员工。委托代理人：王飞天，浙江甬友律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司慈溪支公司。住所地：慈溪市浒山街道寺山路***号。负责人：王亦先，该公司经理……