劳动争议 （2019）湘13民终2254号

公民的人身财产权受法律保护。原告杨森在被告公司上班时受的伤，应该属于工伤。虽然原、被告之间未签订劳动合同，但事实上已形成劳动合同关系且杨森的伤经涟源市社保局查核审定，确定其为工伤，因此原告杨森提出按照工伤待遇进行赔偿，符合法律的规定，法院予以采信。故原告受伤后的医疗费、误工费用、护理费及营养费、以及工伤保险待遇，被告应该理赔。对于原告提出解除劳动合同关系，因为双方未签订劳动合同不需要处理，已自动解除。对于原告提出解除劳动关系，应该给付双倍工资及经济补偿金于法无据，法院不予采信。据此，为保护当事人的合法权益，维护正常的社会管理秩序，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条，及《工伤保险条例》第十四条、第三十条、第三十三条、第三十七条之规定，判决：一、限本判决生效后，由被告山东军辉建设集团有限公司赔偿原告杨森的医疗费、护理费等及拾级工伤待遇损失合计91082.86元。本案的受理费10元，由被告山东军辉建设集团有限公司负担。本院二审期间，山东军辉建设集团有限公司提交了证据4张银行流水，拟证明杨建良转账给杨森的妻子款项如下：2017年11月28日转账1000元，2017年12月21日转5

公民的人身财产权受法律保护。原告杨森在被告公司上班时受的伤，应该属于工伤。虽然原、被告之间未签订劳动合同，但事实上已形成劳动合同关系且杨森的伤经涟源市社保局查核审定，确定其为工伤，因此原告杨森提出按照工伤待遇进行赔偿，符合法律的规定，法院予以采信。故原告受伤后的医疗费、误工费用、护理费及营养费、以及工伤保险待遇，被告应该理赔。对于原告提出解除劳动合同关系，因为双方未签订劳动合同不需要处理，已自动解除。对于原告提出解除劳动关系，应该给付双倍工资及经济补偿金于法无据，法院不予采信。据此，为保护当事人的合法权益，维护正常的社会管理秩序，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条，及《工伤保险条例

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘13民终2254号上诉人（原审原告）:杨森，男，1972年3月7日出生，汉族，户籍地湖南省岳阳县。委托诉讼代理人：康洪峰，湖南人和人（娄底）律师事务所律师。委托诉讼代理人：毛秋芳，湖南人和人（娄底）律师事务所律师。上诉人（原审被告）:山东军辉建设集团有限公司，住所地山东省泰安市肥城市仪阳工业园区。法定代表人：李军英，该公司总经理。委托诉讼代理……