机动车交通事故责任纠纷 （2014）潍民四终字第103号

岳运剑酒后驾驶已报废机动车辆与行人陈廷忠发生碰撞，造成陈廷忠人身受损的交通事故。该事故经昌邑市公安局交通警察大队认定，岳运剑承担事故的全部责任。岳运剑对昌邑市公安局交通警察大队道路交通事故认定书提出异议，但未提供相反证据推翻该认定书，因此，对昌邑市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定的事实，予以确认。因岳运剑所驾驶的事故车辆所有权人系岳金普，岳运剑是在为岳金普义务帮工过程中发生本次交通事故，因此，对于陈廷忠的损失应由岳金普承担赔偿责任。岳运剑洒后无证驾驶已报废的机动车辆，对于事故的发生有重大过失，因此，其对于陈廷忠的损失应承担连带赔偿责任。陈廷忠所主张的交通费，因未提供证据，不予认定。陈廷忠主张复印费120元，不属于岳运剑、岳金普赔偿范围。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十二条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下：一、陈廷忠因本次交通事故造成的经济损失61129.79元，由岳金普负责赔偿，于判决生

岳运剑酒后驾驶已报废机动车辆与行人陈廷忠发生碰撞，造成陈廷忠人身受损的交通事故。该事故经昌邑市公安局交通警察大队认定，岳运剑承担事故的全部责任。岳运剑对昌邑市公安局交通警察大队道路交通事故认定书提出异议，但未提供相反证据推翻该认定书，因此，对昌邑市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定的事实，予以确认。因岳运剑所驾驶的事故车辆所有权人系岳金普，岳运剑是在为岳金普义务帮工过程中发生本次交通事故，因此，对于陈廷忠的损失应由岳金普承担赔偿责任。岳运剑洒后无证驾驶已报废的机动车辆，对于事故的发生有重大过失，因此，其对于陈廷忠的损失应承担连带赔偿责任。陈廷忠所主张的交通费，因未提供证据，不予认定。陈廷

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民四终字第103号上诉人（原审被告）岳运剑。委托代理人谭吉林，山东文宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈廷忠。委托代理人陈忠伟。委托代理人刘宏伟，昌邑岞山法律服务所法律工作者。原审被告岳金普。上诉人岳运剑因与被上诉人陈廷忠、岳金普机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省昌邑市人民法院（2013）昌民初字第1437号民事判决，向本院提起上诉。……