机动车交通事故责任纠纷 （2014）保民一终字第437号

被告韩德鹏驾驶机动车，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第一款第二项、第三项的规定，韩德鹏负此次道路交通事故的全部责任，李康无责任。被告韩德鹏因过错直接侵害了原告李康的民事权益，又因事故发生在保险期间内，应由事故车辆冀A×××××的承保单位人保财险石家庄分公司先在机动车交强险、商业第三者责任险责任限额内赔偿原告李康的损失。超出保险范围及不足部分应由韩德鹏承担相应的赔偿责任。原告在此次交通事故中所受损害包括：1、医疗费用，原告李康于2013年3月15日被送入保定市急救中心治疗，共花费住院医疗费用1740.28元。后于2013年3月15日下午转院至河北大学附属医院治疗，于2013年4月18日出院，共计治疗33天，花费住院医疗费用41446.40元，门诊及复查费用2288.8元。以上共计花费医疗费用45475.48元，本院对上述医疗费用予以确认。2、误工费，原告提供保定市客恩商贸有限公司企业法人营业执照副本、误工证明、工资表证明原告系该单位员工，事发前原告的月平均工资为3100元，被告人保财险石家庄分公司对误工费的计算表示异议，但认可按照同行业的标准计算误工费，结合原告

被告韩德鹏驾驶机动车，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第一款第二项、第三项的规定，韩德鹏负此次道路交通事故的全部责任，李康无责任。被告韩德鹏因过错直接侵害了原告李康的民事权益，又因事故发生在保险期间内，应由事故车辆冀A×××××的承保单位人保财险石家庄分公司先在机动车交强险、商业第三者责任险责任限额内赔偿原告李康的损失。超出保险范围及不足部分应由韩德鹏承担相应的赔偿责任。原告在此次交通事故中所受损害包括：1、医疗费用，原告李康于2013年3月15日被送入保定市急救中心治疗，共花费住院医疗费用1740.28元。后于2013年3月15日下午转院至河北大学附属医院治疗，于20

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民一终字第437号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地石家庄市桥西区自强路6号。负责人丁萍，该公司总经理。委托代理人袁晓华，河北林平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李康。委托代理人聂立柱，河北方圆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韩德鹏，北京科海同业有限公司业务员。委托代理人卜全保，男，1986年6月5日……