机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙甬民二终字第276号

被上诉人陈凯驾驶车辆与上诉人边永武相撞，造成上诉人受伤的交通事故，被上诉人陈凯负事故全部责任，应承担相应赔偿责任。涉案车辆系被上诉人任梅盛所有，其与被上诉人陈凯系同事关系，对被上诉人陈凯的驾驶能力有一定的了解，上诉人认为被上诉人任梅盛应对被上诉人陈凯所负赔偿承担连带责任，但无法举证证明被上诉人任梅盛未尽到应有的注意义务，原审认定被上诉人任梅盛对损害的发生不具有过错，无需承担连带责任并无不当。关于误工费，上诉人虽提供了劳动合同、工资单和单位证明，但无法其他证据予以佐证，原审认定的上诉人误工费并无不妥，上诉人对误工费要求提高的主张缺乏依据，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，因上诉人伤势较轻，未构成伤残等级，原审未对上诉人的精神损害抚慰金请求予以支持并无不当，对上诉人的该项主张，本院不予支持。上诉人主张护理费，认为营养费、财产损失标准过低，交通费认定与事实不符，但缺乏相应依据，本院亦难以支持。据此，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币674元，由上诉人边永

被上诉人陈凯驾驶车辆与上诉人边永武相撞，造成上诉人受伤的交通事故，被上诉人陈凯负事故全部责任，应承担相应赔偿责任。涉案车辆系被上诉人任梅盛所有，其与被上诉人陈凯系同事关系，对被上诉人陈凯的驾驶能力有一定的了解，上诉人认为被上诉人任梅盛应对被上诉人陈凯所负赔偿承担连带责任，但无法举证证明被上诉人任梅盛未尽到应有的注意义务，原审认定被上诉人任梅盛对损害的发生不具有过错，无需承担连带责任并无不当。关于误工费，上诉人虽提供了劳动合同、工资单和单位证明，但无法其他证据予以佐证，原审认定的上诉人误工费并无不妥，上诉人对误工费要求提高的主张缺乏依据，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，因上诉人伤势较轻，未构成

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民二终字第276号上诉人（原审原告）：边永武。委托代理人：边霞。被上诉人（原审被告）：陈凯。被上诉人（原审被告）：任梅盛。被上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司宁波分公司。负责人：林曾荣。委托代理人：汪沛波。上诉人边永武因与被上诉人陈凯、任梅盛、安诚财产保险股份有限公司宁波分公司（以下简称安诚保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不……