机动车交通事故责任纠纷 （2015）昭中民二终字第264号

原告井厚勇和被告赵晔在交通事故中负同等责任，赵晔驾驶的云CJ28**号微型车向阳光财保昭通支公司投保了交强险和30万元的第三者责任商业险，故原告井厚勇及摩托车搭乘人杨自忠、童正华的损失依法应由阳光财保昭通支公司在交强险责任限额内按照三被侵权人的损失比例予以赔偿；超过责任限额的部分，由原告井厚勇与被告赵晔按照各自过错的比例分担责任。由于井厚勇伤情较重，其在出院后购买药品支付的1676.60元依法予以保护。原告虽未提供交通费、鉴定费票据，但其因受伤就医、转院治疗及鉴定确需一定费用，故其主张的交通费500元、鉴定费2100元予以支持。由于井厚勇对事故负有同等责任，故对其主张的精神抚慰金不予支持。被告赵晔称其为井厚勇垫付医疗费74578.69元，并提交了医疗费票据，但根据双方约定，医疗费票据系井厚勇交给赵晔的，井厚勇只认可40000元，故确认赵晔垫付医疗费为40000元。根据相关法律规定，责任保险的被保险人给当事人造成损害，被保险人未向该第三人赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。保险公司向被保险人理赔不属于向受害人履行赔偿义务，不能对抗受害人的赔偿请求权，保险公司仍应在交强险、商业三者险责

原告井厚勇和被告赵晔在交通事故中负同等责任，赵晔驾驶的云CJ28**号微型车向阳光财保昭通支公司投保了交强险和30万元的第三者责任商业险，故原告井厚勇及摩托车搭乘人杨自忠、童正华的损失依法应由阳光财保昭通支公司在交强险责任限额内按照三被侵权人的损失比例予以赔偿；超过责任限额的部分，由原告井厚勇与被告赵晔按照各自过错的比例分担责任。由于井厚勇伤情较重，其在出院后购买药品支付的1676.60元依法予以保护。原告虽未提供交通费、鉴定费票据，但其因受伤就医、转院治疗及鉴定确需一定费用，故其主张的交通费500元、鉴定费2100元予以支持。由于井厚勇对事故负有同等责任，故对其主张的精神抚慰金不予支持。被告

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昭中民二终字第264号上诉人（原审原告、反诉被告）井厚勇，男，1965年4月1日出生，彝族，镇雄县人。上诉人（原审被告、反诉原告）赵晔，男，1973年5月21日出生，汉族，镇雄县人。委托代理人郎新凤，云南滇东北律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司昭通中心支公司（以下简称阳光财保昭通支公司）。负责人刘源，总经……