机动车交通事故责任纠纷 (2017)沪01民终7678号

案号
(2017)沪01民终7678号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-07-20

裁判要旨

对于双方有争议的费用,一审法院确认如下:1、医疗费,经一审法院审核扣除住院伙食费132元,其余均系合理支出,一审法院予以确认。2、交通费,根据吴明强就医及处理事故情况酌定800元;3、律师代理费,根据相关收费标准酌定4,000元,由李方健承担。4、护理费、营养费,吴明强的主张未超过相关规定,一审法院予以支持。5、鉴定费,保险条款没有明确约定,故由人保合肥分公司承担。6、误工费,参照相关行业标准酌定每月3,500元。另吴明强主张的三期期限应考虑二期治疗的期限。据此,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项、《中华人民共和国保险法》第六十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定,于2017年5月5日作出判决:一、人保合肥分公司于判决生效之日起十日内赔偿吴明强医疗费27,455.30元、住院伙食补助费200元、营养费3,000元,计30,655.30元中的10,000元;二、人保合肥分公司于判决生效之日起十日内赔偿吴明强护理费3,000元、交通费800元、误工费17,500元计21,300元;三、人保合肥分公司于判决生效之日起十

摘要

对于双方有争议的费用,一审法院确认如下:1、医疗费,经一审法院审核扣除住院伙食费132元,其余均系合理支出,一审法院予以确认。2、交通费,根据吴明强就医及处理事故情况酌定800元;3、律师代理费,根据相关收费标准酌定4,000元,由李方健承担。4、护理费、营养费,吴明强的主张未超过相关规定,一审法院予以支持。5、鉴定费,保险条款没有明确约定,故由人保合肥分公司承担。6、误工费,参照相关行业标准酌定每月3,500元。另吴明强主张的三期期限应考虑二期治疗的期限。据此,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项、《中华人民共和国保险法》第六十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终7678号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司,营业场所安徽省合肥市梅山路银保大厦。主要负责人:朱文东,总经理。委托诉讼代理人:吕涛,安徽华皖律师事务所律师。被上诉人(原审原告):吴明强,男,1974年8月8日生,汉族,住安徽省霍邱县。原审被告:李方健,男,1993年1月6日生,汉族,住安徽省六安市寿县。上诉人中……