机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终3937号

公民的生命健康权受法律保护。魏俊峰驾驶的豫Ｈ×××××号普通二轮摩托车因交通事故给曹大堆造成损害，现曹大堆要求魏俊峰承担相应的民事赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。因该车在中联财险焦作公司投保有交强险，故曹大堆要求中联财险焦作公司在其承保的保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。中联财险焦作公司辩称魏俊峰无证驾驶摩托车，属于交强险免责范围。本院认为，保险合同是一种射幸合同，是以人身或者财产及其有关利益为保险标的的合同。财产保险合同以损失补偿作为其核心原则，保险合同中的交强险承载稳定社会、分散风险、使事故受害者的损失得到最大限度填补的功能。在保险期间内，发生保险事故使投保人或被保险人遭受损害时，保险人应在责任范围内对投保人或被保险人所遭受的损害进行补偿，故对保险公司的辩称，本院不予采纳。经本院核算，曹大堆的赔偿项目为：医疗费10273.77元、住院伙食补助费450元、营养费150元、护理费1391.38元、误工费1435.93元、交通费300元、车损895元，共计14896.08元。对于魏俊峰已经为曹大堆垫付的2000元，应从曹大堆的赔偿中予以扣除。事故发生后魏俊

公民的生命健康权受法律保护。魏俊峰驾驶的豫Ｈ×××××号普通二轮摩托车因交通事故给曹大堆造成损害，现曹大堆要求魏俊峰承担相应的民事赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。因该车在中联财险焦作公司投保有交强险，故曹大堆要求中联财险焦作公司在其承保的保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。中联财险焦作公司辩称魏俊峰无证驾驶摩托车，属于交强险免责范围。本院认为，保险合同是一种射幸合同，是以人身或者财产及其有关利益为保险标的的合同。财产保险合同以损失补偿作为其核心原则，保险合同中的交强险承载稳定社会、分散风险、使事故受害者的损失得到最大限度填补的功能。在保险期间内，发生保险事故使投保

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终3937号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市人民路****号商务大厦**层。统一社会信用代码：91410800660906078Y。负责人：王庆磊，总经理。委托诉讼代理人：王涛，男，汉族，1985年11月8日生，现住焦作市，系该公司职工。被上诉人（原审原告）：曹大堆，男，1971年2月3日出……