机动车交通事故责任纠纷 （2014）阜民一终字第506号

公民的生命健康权受法律保护。因肇事车辆在被告保险公司投保交强险和第三者责任商业险，且交强险限额已用尽，故应由被告保险公司在第三者责任商业险赔偿限额内赔付。结合案情，原告李俊山的具体损失有：1、医疗费14457.54元（凭据）；2、误工费29355元（34788元／365天＊308天），此节按照原告从事行业建筑业辽宁省2013年度职工平均工资标准计算；3、护理费27861.40元（33021元／365天＊308天），此节按照辽宁省2013年度居民服务业平均工资计算；4、住院伙食补助费4620元（15元／天＊308天）；5、交通费1540元（5元／天＊308天）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司在第三者责任商业险限额内赔偿原告李俊山医疗费14457.54元，误工费29355元，护理费27861.40元，住院伙食补助费4620元，交通费1540元，以上合计77833.94元。上述款项于本判决生效之日起十日内履行。如果未按本判决指

公民的生命健康权受法律保护。因肇事车辆在被告保险公司投保交强险和第三者责任商业险，且交强险限额已用尽，故应由被告保险公司在第三者责任商业险赔偿限额内赔付。结合案情，原告李俊山的具体损失有：1、医疗费14457.54元（凭据）；2、误工费29355元（34788元／365天＊308天），此节按照原告从事行业建筑业辽宁省2013年度职工平均工资标准计算；3、护理费27861.40元（33021元／365天＊308天），此节按照辽宁省2013年度居民服务业平均工资计算；4、住院伙食补助费4620元（15元／天＊308天）；5、交通费1540元（5元／天＊308天）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第506号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司，住所地阜新市中华路164号。负责人：温华，该公司总经理。委托代理人：颜志国，辽宁紫剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李俊山。委托代理人：李庆宇。原审原告李俊山与原审被告中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，阜……