生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏05民终10621号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。但因正当防卫造成损害的，不承担民事侵权赔偿责任。法律鼓励公民及其他社会成员和正在进行的不法侵害做斗争，震慑违法犯罪分子。本案从整个事发过程中双方的行为综合分析可知，LARSPACH发现刘良华盗窃其所有的车辆时进行制止，徒手击打其身体非要害部位，采取了脚踹躯干（实际踹到大腿髋部）、抓按身体控制行动的行为，制服刘良华后未进行进一步打击行为，随即报警处理，其防卫过程明显未超过必要的限度，且从防卫行为本身而言，具有突发性、即时性和结果不可预知性，不能苛责实施防卫的LARSPACH能完美的控制动作强度达到制止刘良华目的而又不造成任何损伤，因此即使发生了刘良华骨折的伤害后果，但只要未达到明显超过必要限度的程度，仍不能认定LARSPACH防卫行为过当，进而承担赔偿责任。另，公安机关调查后亦未认定LARSPACH行为有伤害故意，与刘良华伤情并无因果关系，故应认定LARSPACH之防卫行为不构成防卫过当，不应当承担民事赔偿责任。据此，一审法院依法判决：驳回刘良华全部诉讼请求。案件受理费400元，由刘良华负担。二审中双方均未提交新证据，二审查明事实与一审查明事实一

刘良华与ＬＡＲＳＰＡＣＨ生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终10621号上诉人（原审原告）：刘良华，男，1978年10月8日生，汉族，户籍所在地江苏省洪泽县。委托诉讼代理人：郭倩，江苏万拓律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：LARSPACH，男，1968年2月2日生，丹麦籍，现住苏州市。委托诉讼代理人：朱大鲲，女，1980年1月11日出生，汉族，户籍所在地苏州工业园区，系被上诉……