机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第846号

公民的生命健康权和财产权受法律保护。被上诉人张宝贵驾驶自养的晋F205**号五征牌自卸低速货车与被上诉人刘胜利驾驶的朔州市朔城区城市市容市貌管理监察大队所有的晋F660**号丰田牌小型越野客车相撞，造成张宝贵受伤，双方车辆不同程度受损的道路交通事故。经朔州市公安局交警支队朔城大队认定，张宝贵负事故的主要责任，刘胜利负事故的次要责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因被上诉人朔州市朔城区城市市容市貌管理监察大队所有的晋F660**号丰田牌小型越野客车在上诉人大地财险朔州公司投保了交强险和商业三者险，且本次事故发生在保险期间，故因此次道路交通事故给被上诉人张宝贵、张江江、张文杰、张文花造成的合理损失费用，应依法先由上诉人大地财险朔州公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，在商业三者险责任限额内按交通事故的责任比例承担赔偿责任。上诉人大地财险朔州公司所提原判按城镇标准认定残疾赔偿金和被扶养人生活费有误之上诉理由，因被上诉人张宝贵提供的朔州市区规划图可证实其经常居住地是城中村，属城镇标准赔偿范围，原判对此认定适当，故就此所提之上诉理由，证据不足，本院不予支持。上诉人大地财险朔州公司所提误工

公民的生命健康权和财产权受法律保护。被上诉人张宝贵驾驶自养的晋F205**号五征牌自卸低速货车与被上诉人刘胜利驾驶的朔州市朔城区城市市容市貌管理监察大队所有的晋F660**号丰田牌小型越野客车相撞，造成张宝贵受伤，双方车辆不同程度受损的道路交通事故。经朔州市公安局交警支队朔城大队认定，张宝贵负事故的主要责任，刘胜利负事故的次要责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因被上诉人朔州市朔城区城市市容市貌管理监察大队所有的晋F660**号丰田牌小型越野客车在上诉人大地财险朔州公司投保了交强险和商业三者险，且本次事故发生在保险期间，故因此次道路交通事故给被上诉人张宝贵、张江江、张文杰、张文花造成的合理

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第846号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司朔州中心公司。住所地朔州市开发区建设北路西侧（金塔商贸公司办公楼6、7、8层）。负责人李智勇，职务总经理。委托代理人王丽军，山西东奥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张宝贵，男，1969年1月10日出生，汉族，朔州市平鲁区人，现住朔州市X区X乡X村。被上诉人（原审原告）张江江，……