机动车交通事故责任纠纷 （2014）阜民一终字第00037号

公民的人身权、生命权、健康权受法律保护，因过错侵害他人身体的应承担民事责任。王华锋驾驶的皖AWZ1**号货车与曹某某驾驶的三轮电动车发生刮撞造成的交通事故，王华锋负全部责任，给曹某某、李某某造成的经济损失应依法予以赔偿。王华锋辩称其为曹某某、李某某垫付现金10000元应返还，予以支持。曹某某、李某某诉称其与王华锋签订书面协议，如果王华锋于2012年7月26日不到颍上县交警大队处理该起事故，王华锋垫付的现金10000元应视为放弃，该请求无事实和法律依据，不予支持。曹某某、李某某要求赔偿车损费3800元，因其未提供车辆损失的评估结论，不予支持，故曹某某、李某某的车辆损失费应以阳光财保安徽分公司提供的评估意见870元为宜。曹某某的经济损失范围及数额为：医疗费3799.80元、误工费1407.50元、护理费1407.50元、住院伙食补助费500元、交通费260元、车损费870元，共计8244.80元。李某某的经济损失范围及数额为：医疗费22903.90元、误工费4729.20元、护理费2364.60元、住院伙食补助费500元、营养费540元、交通费500元、鉴定费1900元，后续治疗费6000

公民的人身权、生命权、健康权受法律保护，因过错侵害他人身体的应承担民事责任。王华锋驾驶的皖AWZ1**号货车与曹某某驾驶的三轮电动车发生刮撞造成的交通事故，王华锋负全部责任，给曹某某、李某某造成的经济损失应依法予以赔偿。王华锋辩称其为曹某某、李某某垫付现金10000元应返还，予以支持。曹某某、李某某诉称其与王华锋签订书面协议，如果王华锋于2012年7月26日不到颍上县交警大队处理该起事故，王华锋垫付的现金10000元应视为放弃，该请求无事实和法律依据，不予支持。曹某某、李某某要求赔偿车损费3800元，因其未提供车辆损失的评估结论，不予支持，故曹某某、李某某的车辆损失费应以阳光财保安徽分公司提供

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第00037号上诉人（一审被告）：阳光财产保险股份有限公司安徽省分公司，住所地安徽省合肥市庐阳区。负责人：王霄鹏，该公司总经理。委托代理人：汪文宝，该公司职员。被上诉人（一审原告）：曹某某，住安徽省颍上县。被上诉人（一审原告）：李某某，住安徽省颍上县。二被上诉人共同委托代理人：张恩林，安徽民扬律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：王华……