机动车交通事故责任纠纷 （2015）张民终字第143号

公民生命健康权、财产权受法律保护。机动车之间发生交通事故造成人员损害、财产损失的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出责任限额的，由保险公司在商业三者险责任限额内按过错方责任比例承担赔偿责任。虽然事故发生在2014年3月31日20时，未在中银保险有限公司河北分公司商业三者险保险单上载明的承保期间内，但景满向中银保险有限公司河北分公司交纳商业三者险保费及中银保险有限公司河北分公司确认其缴费时间、收费确认时间均为2014年3月31日13时许，生成及打印保单的时间亦为2014年3月31日13时，且中银保险有限公司河北分公司出具的商业三者险保险单中载明支付保费。由此，根据合同法权利义务相对等及诚实信用原则，对于景满与保险公司之间的保险合同关系，在景满依约定履行了自己的缴纳保费义务后，中银保险有限公司河北分公司应及时履行为所投保的机动车承保的义务。而本案中保险公司承保期间的起算自2014年4月1日0时起，有违合同法关于权利义务相对等及诚实信用原则的规定，故保险公司应对景满驾驶肇事车辆所造成的损失依法承担相应赔偿责任。根据《保险法》第六十四条“保险人、被保险人为查明和确定

公民生命健康权、财产权受法律保护。机动车之间发生交通事故造成人员损害、财产损失的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出责任限额的，由保险公司在商业三者险责任限额内按过错方责任比例承担赔偿责任。虽然事故发生在2014年3月31日20时，未在中银保险有限公司河北分公司商业三者险保险单上载明的承保期间内，但景满向中银保险有限公司河北分公司交纳商业三者险保费及中银保险有限公司河北分公司确认其缴费时间、收费确认时间均为2014年3月31日13时许，生成及打印保单的时间亦为2014年3月31日13时，且中银保险有限公司河北分公司出具的商业三者险保险单中载明支付保费。由此，根据合同

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张民终字第143号上诉人（原审被告）中银保险有限公司河北分公司，住所地：河北省石家庄市长安区。负责人刘汉武，该公司总经理。委托代理人焦峰、王凯，河北燕赵众诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吕成明，起重机司机。被上诉人（原审被告）景满，农民。上诉人中银保险有限公司河北分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省康保县人民法院（2014）康……