机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫01民终25063号

侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告刘路所有的车辆与被告张红伟驾驶的车辆发生交通事故，被告张红伟负事故全部责任，故张红伟对此次事故给原告造成的损失，应当承担赔偿责任。被告刘浩系豫Ｌ×××××号车辆的所有人，被告张红伟作为刘浩的雇佣司机，根据《侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故应当由刘浩对事故承担赔偿责任。又因肇事车辆豫Ｌ×××××号车在被告平安财险漯河支公司处投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故对于原告刘路的损失首先在机动车交通事故责任强制保险限额内由平安财险漯河支公司予以赔付，不足部分，由平安财险漯河支公司在第三者责任险赔付限额内进行赔付，仍不足部分，由被告刘浩承担。综合本案案情、原被告的过错程度及公平原则，原告在购入车辆不足15天时间发生本案交通事故，造成所购奔驰牌轿车的车辆性能、安全指数以及二手交易价格下降等客观损失，该院认为原告关于车辆贬值损失22000元的诉讼请求，理由正当，该院予以支持，被告平安财险漯河支公司在第三者责任险范围内予以赔偿。关于交通费，因原告提供的发票时间及金

侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告刘路所有的车辆与被告张红伟驾驶的车辆发生交通事故，被告张红伟负事故全部责任，故张红伟对此次事故给原告造成的损失，应当承担赔偿责任。被告刘浩系豫Ｌ×××××号车辆的所有人，被告张红伟作为刘浩的雇佣司机，根据《侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故应当由刘浩对事故承担赔偿责任。又因肇事车辆豫Ｌ×××××号车在被告平安财险漯河支公司处投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故对于原告刘路的损失首先在机动车交通事故责任强制保险限额内由平安财险漯河支公司予以赔付，不足部分，由平

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民终25063号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司漯河中心支公司，住所地漯河市郾城区泰山路北段，统一社会信用代码：914111007794435684（1-1）。负责人：陈海洋，系该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡含青，河南佳鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘路，女，1992年3月14日出生，汉族，住郑州市二七区。原审……