机动车交通事故责任纠纷 (2021)辽13民终2282号

案号
(2021)辽13民终2282号
法院
辽宁省朝阳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
辽宁省朝阳市
裁判日期
2021-08-24

裁判要旨

北票市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书,经本院审查,具有证据效力,本院予以确认。被告杜建华驾驶车辆与原告李文忠发生交通事故,致使原告李文忠受伤,被告杜建华驾驶的肇事车辆依法应投保“交强险”,被告杜建华作为投保义务人未投保“交强险”,对于原告在肇事车辆“交强险”责任限额内的合理经济损失应由侵权人被告杜建华依法承担赔偿责任。经本院审查,原告提供了北票市中心医院的住院病案、诊断证明书、病人住院费用清单、辽宁省医疗门诊收费票据、辽宁省医疗住院收费票据的证明材料,能够证明原告受伤后的治疗、护理等情况。护理费参照《辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业在岗职工日均工资129元计算,二级护理期间考虑1人护理。伙食补助费参照每日50元计算,考虑到交通费的实际支出,结合本案案情,酌定交通费为200元。综上所述,原告诉讼请求的合理部分,本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定,判决如下:一、被告杜建华在“交强险”保险责任限额内赔偿原告李文忠医疗费16,158.

摘要

北票市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书,经本院审查,具有证据效力,本院予以确认。被告杜建华驾驶车辆与原告李文忠发生交通事故,致使原告李文忠受伤,被告杜建华驾驶的肇事车辆依法应投保“交强险”,被告杜建华作为投保义务人未投保“交强险”,对于原告在肇事车辆“交强险”责任限额内的合理经济损失应由侵权人被告杜建华依法承担赔偿责任。经本院审查,原告提供了北票市中心医院的住院病案、诊断证明书、病人住院费用清单、辽宁省医疗门诊收费票据、辽宁省医疗住院收费票据的证明材料,能够证明原告受伤后的治疗、护理等情况。护理费参照《辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业在岗职工日均工资12

正文(节选)

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽13民终2282号上诉人(原审被告)杜建华,男,1992年12月22日出生,汉族,农民,住北票市。被上诉人(原审原告)李文忠,男,1959年5月7日出生,汉族,农民,住北票市。委托代理人李影,女,1988年7月4日出生,汉族,农民,住北票市。上诉人杜建华因机动车交通事故责任纠纷一案,不服北票市人民法院(2021)辽1381民初137号民事判决……