机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣01民终1611号
裁判要旨
因涉案交通事故另一被侵权人李宇欣已向原审法院另行起诉,故原判决认定基本事实不清楚。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销南昌经济技术开发区人民法院(2016)赣0192民初331号民事判决;二、发回南昌经济技术开发区人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南昌市中心支公司预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长 黄 荔审判员 刘桂兰审判员 彭 岚二0一六年十一月八日书记员 成梦琴
摘要
因涉案交通事故另一被侵权人李宇欣已向原审法院另行起诉,故原判决认定基本事实不清楚。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销南昌经济技术开发区人民法院(2016)赣0192民初331号民事判决;二、发回南昌经济技术开发区人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南昌市中心支公司预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长 黄 荔审判员 刘桂兰审判员 彭 岚二0一六年十一月八日书记员 成梦琴
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)赣01民终1611号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司南昌市中心支公司。负责人:王卓平,该公司总经理。委托诉讼代理人:邓露,江西阳中阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):范某林,男,2008年10月23日出生。法定代理人:范某武,男,1977年3月9日出生,系范某林之父。原审被告:熊国才,男,1988年10月26日出生。原审被告……