机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤19民终6862号

本案系机动车交通事故责任纠纷，平安财险清远公司主张原审认定平安财险清远公司赔偿郑诗琪的被扶养人生活费无事实依据，四川省南充市高坪区长乐派出所出具的亲属关系证明书显示郑敏与郑诗琪之间是父女关系。由户籍主管部门出具的亲属关系证明书的证明力明显高于平安财险清远公司提供的车险人伤案件查勘信息确认表，平安财险清远公司未能提供更加充分的证据推翻亲属关系证明书所证明的事实。原审根据亲属关系证明书认定郑敏与郑诗琪之间是父女关系，并据此计算相应的被扶养人生活费，并无不当，本院予以维持。综上所述，平安财险清远公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费195.45元，由平安财险清远公司负担（已预交）。本判决为终审判决。审　判　长　　李　倩代理审判员　　杨洁萍代理审判员　　徐华毅二〇一六年十二月十四日书　记　员　　冯颖欣杨静

本案系机动车交通事故责任纠纷，平安财险清远公司主张原审认定平安财险清远公司赔偿郑诗琪的被扶养人生活费无事实依据，四川省南充市高坪区长乐派出所出具的亲属关系证明书显示郑敏与郑诗琪之间是父女关系。由户籍主管部门出具的亲属关系证明书的证明力明显高于平安财险清远公司提供的车险人伤案件查勘信息确认表，平安财险清远公司未能提供更加充分的证据推翻亲属关系证明书所证明的事实。原审根据亲属关系证明书认定郑敏与郑诗琪之间是父女关系，并据此计算相应的被扶养人生活费，并无不当，本院予以维持。综上所述，平安财险清远公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤19民终6862号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司。住所地：广东省清远市清城区连江路**号首层第一、二、四卡及二、三层。负责人：王骏。被上诉人（原审原告）：郑敏，男，汉族，1987年8月6日出生，住四川省南充市高坪区，委托代理人：张晓韵，广东名道律师事务所律师。委托代理人：张文化，广东名道律师事务所辅助人员。原审……