机动车交通事故责任纠纷 （2015）商中民一终字第00166号

本案二审争议的焦点是：1、喻秀荣、喻秀华是否与喻祖清有亲属关系，二人及其丈夫的误工费是否应当支持。喻祖清与程中娥夫妇共生育四个女儿，喻秀荣为大女儿、喻秀华为二女儿，二人均结婚成家。喻秀荣结婚后其丈夫吴祥旺的户口曾于2004年登记在喻祖清家庭户籍中，后因喻秀荣、喻秀华结婚，户口从喻祖清家庭户籍中迁出。上诉人人保财险新野支公司上诉认可喻秀荣、喻秀华都已成家另过，其户口自然不会还在喻祖清家庭户籍中。现人保财险新野支公司要求公安机关的户籍证明来证明与喻祖清的亲属关系，不符合客观实际。喻秀荣、喻秀华是喻祖清的女儿及二人结婚事实，户籍登记卡、所在村委会证明、结婚证等证据，足以证实。上诉人人保财险新野支公司上诉否认喻秀荣、喻秀华与喻祖清有亲属关系，无证据证明。喻祖清死亡，喻秀荣、喻秀华夫妇因办理丧葬事宜造成的误工损失，人保财险新野支公司应予赔偿。一审认定喻秀荣和喻秀华是喻祖清的女儿，有事实依据，判决喻秀荣和喻秀华夫妇的误工费，符合法律规定。人保财险新野支公司该上诉理由不能成立。2、喻祖清得到中国人寿保险公司商洛分公司支付的人身意外险一万元，是否应从人保财险新野支公司承担的损失中扣除。喻祖清生前在中国

本案二审争议的焦点是：1、喻秀荣、喻秀华是否与喻祖清有亲属关系，二人及其丈夫的误工费是否应当支持。喻祖清与程中娥夫妇共生育四个女儿，喻秀荣为大女儿、喻秀华为二女儿，二人均结婚成家。喻秀荣结婚后其丈夫吴祥旺的户口曾于2004年登记在喻祖清家庭户籍中，后因喻秀荣、喻秀华结婚，户口从喻祖清家庭户籍中迁出。上诉人人保财险新野支公司上诉认可喻秀荣、喻秀华都已成家另过，其户口自然不会还在喻祖清家庭户籍中。现人保财险新野支公司要求公安机关的户籍证明来证明与喻祖清的亲属关系，不符合客观实际。喻秀荣、喻秀华是喻祖清的女儿及二人结婚事实，户籍登记卡、所在村委会证明、结婚证等证据，足以证实。上诉人人保财险新野支公司

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商中民一终字第00166号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新野支公司（以下简称人保财险新野支公司）。代表人孙玲，系该公司经理。委托代理人陈晓哲，河南南都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程中娥，女，1961年3月12日出生，汉。被上诉人（原审原告）喻秀荣，女，1981年10月13日出生，汉族。被上诉人（原审原告）喻秀华，女，19……