民间借贷纠纷 （2018）冀10民终3124号
裁判要旨
因公安机关发现被告刘娜等人有非法集资嫌疑，已经立案侦查。故依照《最高人民法院、最高人民检察院、公安部》第七条的规定，驳回原告赵利的起诉。本院认为，对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼的，人民法院应当不予受理；人民法院在审理民事案件过程中，发现有非法集资嫌疑的，应当裁定驳回起诉。本案中，上诉人赵利向一审法院诉求刘娜偿还欠款及利息。但是，廊坊市公安局广阳分局的《关于廊坊市福民运通非法吸收公众存款案的工作函》、《取保候审决定书》和《立案决定书》显示，廊坊市福民运通投资有限公司负责人刘娜涉嫌非法吸收公众存款罪已被采取强制措施。故一审法院裁定驳回赵利的起诉并无不当，上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵俊山审 判 员 张洪明审 判 员 李建伟二〇一八年五月三十日法官助理 董聚强书 记 员 杨晓璇 百度搜索“马 克 数 据 网”
摘要
赵利、刘娜民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀10民终3124号上诉人（原审原告）：赵利，女，1981年9月29日出生，汉族，住所地安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：刘娜，女，住河北省廊坊市。上诉人赵利因与被上诉人刘娜民间借贷纠纷一案，不服河北省廊坊市广阳区人民法院（2018）冀1003民初785号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人赵利上诉称：2……