民间借贷纠纷 （2018）苏02民终1616号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，王晓良未经国家相关部门批准开展金融业务，荣利公司、荣利无锡分公司以投资高额回报为诱饵，向社会不特定对象非法吸收公众存款，该行为涉嫌非法吸收公众存款犯罪。而且大连市公安局西岗分局已对荣利公司、王晓良涉嫌非法吸收公众存款犯罪立案侦查，本案应移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第一款第第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定驳回万水的起诉。本院认为，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，大连市公安局西岗分局已对荣利公司、王晓良涉嫌非法吸收公众存款犯罪立案侦查，大连市西岗区人民检察院已
摘要
万水与大连荣利经济信息咨询有限公司、大连荣利经济信息咨询有限公司无锡分公司民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏02民终1616号上诉人（原审原告）：万水，男，1952年12月26日生，汉族，住江苏省无锡市梁溪区。被上诉人（原审被告）：大连荣利经济信息咨询有限公司，住所地辽宁省大连市西岗区泰公街32号1层1号。法定代表人：王晓良。被上诉人（原审被告）：大连荣利经济信息咨询有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市人民中路220-607。负责人：李洪香。上诉……