机动车交通事故责任纠纷 （2020）浙06民终4664号

公民的生命健康权受法律保护。朱玉兰因本起交通事故死亡的事实清楚，三原告作为朱玉兰的近亲属，依法享有请求赔偿的权利。公安交警部门对事故作出的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，该院依法予以确认。对原告主张的损失，该院认定如下：1.医疗费4601.45元，该损失根据原告提供的医疗费票据予以认定；2.丧葬费36039元，按照浙江省2019年度在岗职工平均工资的六个月标准核定（72078元/年÷12个月/年×6个月）；3.死亡赔偿金997980元，参照2019年度浙江省全体居民人均可支配收入核定（49899元/年×20年）；4.本案事故造成朱玉兰死亡，必然导致亲属精神上巨大的痛苦，精神损害抚慰金认定为50000元；5.家属处理丧葬事宜的交通费、住宿费、误工损失酌情确定为6000元，以上共计1094620.45元。本案事故造成朱玉兰死亡、田凤姣受伤的后果，该院酌情确定交强险中的死亡伤残金部分由原告享受70000元，故原告的损失首先应由人寿保险公司在交强险限额内赔偿74601.45元（包括医疗费4601.45元、精神损害抚慰金30000元）。王松涛、田凤娇

公民的生命健康权受法律保护。朱玉兰因本起交通事故死亡的事实清楚，三原告作为朱玉兰的近亲属，依法享有请求赔偿的权利。公安交警部门对事故作出的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，该院依法予以确认。对原告主张的损失，该院认定如下：1.医疗费4601.45元，该损失根据原告提供的医疗费票据予以认定；2.丧葬费36039元，按照浙江省2019年度在岗职工平均工资的六个月标准核定（72078元/年÷12个月/年×6个月）；3.死亡赔偿金997980元，参照2019年度浙江省全体居民人均可支配收入核定（49899元/年×20年）；4.本案事故造成朱玉兰死亡，必然导致

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙06民终4664号 上诉人（原审被告）：中禛交通服务河北有限公司，住所地河北省石家庄市高新区天山大街**方大科技园**楼**601、602、604-407，统一社会信用代码91130100MA0A5TCY74。 法定代表人：梁利娟，系总经理。 被上诉人（原审原告）:操新谷，男，1969年7月22日出生，汉族，住湖北省蕲春县。 被上诉人（原……