机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终1617号

公民的生命健康权受法律保护。被告韦红霞驾驶豫Ａ×××××号车与原告郭建坡发生碰撞，致使原告受伤，车辆受损，造成交通事故。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具道路交通事故认定书认定被告韦红霞负事故全部责任，原告郭建坡无责任,双方对该事故认定书均无异议，予以采信。被告韦红霞为事故车辆购买有交强险和第三者责任险，故对原告因该事故所受合理损失，应首先由被告保险公司在交强险、第三者责任险范围内赔偿。不足部分，由被告韦红霞承担赔偿责任。依据采信的证据，确认原告的合理损失如下：医疗费8182.63元（住院费7742.63元+门诊费12.4元+被告韦红霞垫付的医疗费427.6元）；住院伙食补助费1440元（30元/天*48天）；营养费920元（未超出法律规定，予以支持）；误工费17475.48元（原告系建筑行业施工工人，参照2015年河南省建筑业在岗职工平均工资38425元/年，计算至定残前一日166天）；护理费5010元（依据医嘱一人护理，伤后护理期限鉴定为60日，参照2015年河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资30482元/年，原告主张未超出法律规定）；残疾赔偿金51152元（参照2

公民的生命健康权受法律保护。被告韦红霞驾驶豫Ａ×××××号车与原告郭建坡发生碰撞，致使原告受伤，车辆受损，造成交通事故。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具道路交通事故认定书认定被告韦红霞负事故全部责任，原告郭建坡无责任,双方对该事故认定书均无异议，予以采信。被告韦红霞为事故车辆购买有交强险和第三者责任险，故对原告因该事故所受合理损失，应首先由被告保险公司在交强险、第三者责任险范围内赔偿。不足部分，由被告韦红霞承担赔偿责任。依据采信的证据，确认原告的合理损失如下：医疗费8182.63元（住院费7742.63元+门诊费12.4元+被告韦红霞垫付的医疗费427.6元）；住院伙食补助费1440元

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终1617号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地河南省郑州市郑东新区。负责人:郭强，该公司总经理。委托诉讼代理人:吴严冬，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭建坡，男，汉族，住河南省长葛市。委托诉讼代理人：孟艳峰,北京市道成(郑州)律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：韦红霞，女，汉族，住址河南……