合同纠纷 （2010）浙金民终字第1586号

本案争议的焦点问题是原、被告之间是否存在真实的欠款关系。金燕林与被告之间存在菜场承包关系属实。金利民、金洪星系被告的负责人，其履行职务的行为代表被告，且后果应由被告承担。故金利民、金洪星等代表被告向原告就金燕林与被告之间菜场承包违约金而出具的欠条，合法有效，依法予以确认。因在欠条中，被告已就违约金的存在及金额作了自认，现其未能提供证据推翻该违约金，故应当按欠条约定，向原告履行支付欠款的义务。因该违约金已转化为欠款，故原告要求被告支付逾期利息的诉讼请求，依法予以支持。原告的诉讼请求合法有据，依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决：一、被告金华市婺城区秋滨街道马鞍山经济合作社向原告章汝富支付违约金25000元，并按日利率万分之二点一从2010年6月7日起至本判决确定的履行期限届满之日止赔偿逾期利息损失；款于判决生效之日起七日内给付。二、驳回原告章汝富的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费213元（原告已预交，已减半收取），由被告金华市婺城区秋滨街

本案争议的焦点问题是原、被告之间是否存在真实的欠款关系。金燕林与被告之间存在菜场承包关系属实。金利民、金洪星系被告的负责人，其履行职务的行为代表被告，且后果应由被告承担。故金利民、金洪星等代表被告向原告就金燕林与被告之间菜场承包违约金而出具的欠条，合法有效，依法予以确认。因在欠条中，被告已就违约金的存在及金额作了自认，现其未能提供证据推翻该违约金，故应当按欠条约定，向原告履行支付欠款的义务。因该违约金已转化为欠款，故原告要求被告支付逾期利息的诉讼请求，依法予以支持。原告的诉讼请求合法有据，依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决：一、被告金华市婺城区秋滨街道马鞍山经济合作

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第1586号上诉人（原审被告）金华市婺城区秋滨街道马鞍山经济合作社。法定代表人金洪星。委托代理人王昌贵。被上诉人（原审原告）章汝富。委托代理人（特别授权）金和平。上诉人金华市婺城区秋滨街道马鞍山经济合作社（以下简称马鞍山经济合作社）因承包合同纠纷一案，不服浙江省金华市婺城区人民法院（2010）金婺民初字第1737号民事判决，向本院提起……