劳动争议 （2014）临民三终字第694号

上诉人东明板材厂与被上诉人王士行虽未签订书面劳动合同，但被上诉人在上诉人处工作，双方构成事实劳动关系，受《中华人民共和国劳动合同法》的拘束。被上诉人在工作时受伤，经行政主管机关依法认定为工伤并鉴定鉴定为九级伤残，无生活自理障碍。上诉人东明板材厂没有为被上诉人办理并交纳工伤保险费用，应当依法照《工伤保险条例》的规定支付工伤保险待遇。东明板材厂原系案外人张书义个人资产出资设立的个人独资企业，2013年12月30日投资人变更为单英，企业名称、住所、经营范围、工商登记注册号等均未改变。原审法院根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十三条的规定：“用人单位变更名称、法定代表人、主要负责人或者投资人等事项，不影响劳动合同的履行。”判决上诉人东明板材厂作为用工单位，承担本案工伤保险责任正确。上诉人上诉理由于法无据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费10元，由上诉人临沂市兰山区东明板材加工厂负担。本判决为终审判决。审判长　　张宜廷审判员　　范宗芳审判员　　杨海荣二〇一四年十二月十一日书记员　　周　萍

上诉人东明板材厂与被上诉人王士行虽未签订书面劳动合同，但被上诉人在上诉人处工作，双方构成事实劳动关系，受《中华人民共和国劳动合同法》的拘束。被上诉人在工作时受伤，经行政主管机关依法认定为工伤并鉴定鉴定为九级伤残，无生活自理障碍。上诉人东明板材厂没有为被上诉人办理并交纳工伤保险费用，应当依法照《工伤保险条例》的规定支付工伤保险待遇。东明板材厂原系案外人张书义个人资产出资设立的个人独资企业，2013年12月30日投资人变更为单英，企业名称、住所、经营范围、工商登记注册号等均未改变。原审法院根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十三条的规定：“用人单位变更名称、法定代表人、主要负责人或者投资人等事项，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民三终字第694号上诉人（原审原告）：临沂市兰山区东明板材加工厂，住所地：兰山区义堂镇刘家朱里村。代表人：单英，投资人。委托代理人：王依忠，山东铭信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王士行，男，1967年11月6日出出，住泗水县。委托代理人：ＸＸ，山东坤都律师事务所律师。上诉人临沂市兰山区东明板材加工厂因劳动争议一案，不服临沂市兰山区人民……