合同纠纷 （2020）京01民初55号

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”本案系《中华人民共和国民法典》施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，应适用《中华人民共和国合同法》等规定。中科集团公司主张系依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第四款规定行使法定解除权，即“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的”。按照《协议书》约定，软件研究所既可以通过向中科集团公司转让具有市场价值的、经过评估的非货币资产的方式，也可以以软件研究所转让对中科集团公司部分出资收入返还。如中科集团公司未能按期完成软件研究所出资转让，软件研究所有权将该部分出资自行转让，以转让所得返还股权转让款，但协议书并未明确返还期限。《关于解除“股份托管与转让合同”的协议书》亦约定“股权转让金的返还由双方另行商议”。现中科集团公司未表明在最高人民法院（2014）民二终字第106号民事判决作出后，其向软件研究所主张过返还股权转让款，故本院认为，目前

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”本案系《中华人民共和国民法典》施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，应适用《中华人民共和国合同法》等规定。中科集团公司主张系依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第四款规定行使法定解除权，即“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的”。按照《协议书》约定，软件研究所既可以通过向中科集团公司转让具有市场价值的、经过评估的非货币资产的方式，也可

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2020)京01民初55号原告：中国科学院软件研究所，住所地北京市海淀区中关村南四街**。法定代表人：赵琛，所长。委托诉讼代理人：刘建军，北京市鑫诺律师事务所律师。委托诉讼代理人：郝建亚，北京市鑫诺律师事务所律师。被告：中科软件集团有限公司，住所地湖南省长沙高新技术产业开发区**团。法定代表人：柳军飞，董事长。委托诉讼代理人：杨深利，上海定达律师事务所律师……