买卖合同纠纷 （2021）京02民终9008号

当事人协商一致，可以解除合同。本案中，华油兴业公司与河北海乾威公司签订的《采购合同》系双方真实意思表示，且不违反相关法律法规的规定，应为合法有效，当事人均应依约履行。华油兴业公司与河北海乾威公司于一审庭审中均认可于2021年3月25日解除双方之间的《采购合同》，对此，一审法院不持异议。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。根据本案现有证据，华油兴业公司已依约向河北海乾威公司支付预付款136317元，河北海乾威公司未能在合同签订后70日内供应货物。故《采购合同》解除后，河北海乾威公司应返还华油兴业公司预付款136317元。本案争议焦点有二：一是《债权转让协议》对河北海乾威公司是否有效；二是刘杰要求返还预付款的诉讼请求是否超过诉讼时效。关于焦点一、根据《中华人民共和国合同法》规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案中，《债权转让协议》为刘杰与华油兴业公司的真实意思表示，且不违反法律法规的规定，应为合法有效，故刘

当事人协商一致，可以解除合同。本案中，华油兴业公司与河北海乾威公司签订的《采购合同》系双方真实意思表示，且不违反相关法律法规的规定，应为合法有效，当事人均应依约履行。华油兴业公司与河北海乾威公司于一审庭审中均认可于2021年3月25日解除双方之间的《采购合同》，对此，一审法院不持异议。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。根据本案现有证据，华油兴业公司已依约向河北海乾威公司支付预付款136317元，河北海乾威公司未能在合同签订后70日内供应货物。故《采购合同》解除后，河北海乾威公司应返还华油兴业公司预

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终9008号上诉人（原审被告）：河北海乾威钢管有限公司，住所地河北省盐山县正港路工业园。法定代表人：李贵良，总经理。委托诉讼代理人：赵胜，河北铭鉴（盐山）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘杰，男，1981年2月8日出生，汉族，无业，住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。委托诉讼代理人：王建光，北京市新达律师事务所律师。原审第三人：北京华油……