机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终500号

被告付忠驾驶车辆与原告滕万林的畜力车发生交通事故，造成人身损害。事故车辆冀1**号小型普通客车在被告人寿河北分公司投保了交强险和保额为50万元不计免赔商业险。依照法律规定，被告人寿河北分公司对于原告的各项经济损失应当在保险限额内给予赔偿，交强险赔偿的数额已满，此次赔偿应在商业三者险限额内按事故责任予以赔偿。原告滕万林的误工天数计算到评残前一日为1002天减去已赔付的261天按741天计算，赔偿标准按判决确认的建筑行业标准每日97.25元计算。对于其他项目，原告主张的数额符合法律规定，应予支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款、第一百四十四条、第二百五十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十五条之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司河北分公司在商业三者险限额内赔偿原告滕万林医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等损失计138926.60元。二、被告付忠、夏连敏给付原告滕万林鉴定费80

被告付忠驾驶车辆与原告滕万林的畜力车发生交通事故，造成人身损害。事故车辆冀1**号小型普通客车在被告人寿河北分公司投保了交强险和保额为50万元不计免赔商业险。依照法律规定，被告人寿河北分公司对于原告的各项经济损失应当在保险限额内给予赔偿，交强险赔偿的数额已满，此次赔偿应在商业三者险限额内按事故责任予以赔偿。原告滕万林的误工天数计算到评残前一日为1002天减去已赔付的261天按741天计算，赔偿标准按判决确认的建筑行业标准每日97.25元计算。对于其他项目，原告主张的数额符合法律规定，应予支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款、第一百四十四条、第二百五十三条，《中华人民共和国

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终500号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司河北分公司。负责人王晓克。委托诉讼代理人韩小雷。被上诉人（原审原告）滕万林。委托诉讼代理人滕金华。被上诉人（原审被告）付忠。被上诉人（原审被告）夏连敏。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称人寿河北分公司）因与被上诉人滕万林、付忠、夏连敏之间机动车交通事故责任纠纷一……