机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第01622号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体体造成损害的应依法承担赔偿责任。本案中被告朱某驾驶皖K587**重型半挂牵引车和皖KG4**重型仓栅式半挂车肇事致受害人姚辉受伤，后经抢救无效死亡。该起事故经交警部门认定，被告朱某负此次事故全部责任，受害人姚辉无责任。该责任认定符合事实和法律规定，且经原审法院（2012）长民一初字第01990号民事判决书确认，故对该责任认定依法予以确认。因皖KG4**重型仓栅式半挂车在被告平安保险公司投保了交强险及商业第三者责任险50000元，故被告平安保险公司应在交强险限额和商业第三者责任险限额内赔偿原告方的各项损失。原告方超出交强险各项赔偿限额外的损失由实际车主即被告张继英、郝阔共同赔偿；被告朱某在本次事故中负全责，依法应认定存在重大过错，故对被告张继英、郝阔上述共同赔偿款予以连带赔偿；由于导致本次事故主、挂车的原因力不宜区分，皖K587**重型半挂牵引车登记车主即被告中集物流公司和皖KG4**重型仓栅式半挂车登记车主即被告汇丰汽运公司对被告张继英、郝阔上述共同赔偿款承担连带赔偿责任。现原告姚广金、余加林起诉要求各被告共同赔偿各项损失771684元。经查，原

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体体造成损害的应依法承担赔偿责任。本案中被告朱某驾驶皖K587**重型半挂牵引车和皖KG4**重型仓栅式半挂车肇事致受害人姚辉受伤，后经抢救无效死亡。该起事故经交警部门认定，被告朱某负此次事故全部责任，受害人姚辉无责任。该责任认定符合事实和法律规定，且经原审法院（2012）长民一初字第01990号民事判决书确认，故对该责任认定依法予以确认。因皖KG4**重型仓栅式半挂车在被告平安保险公司投保了交强险及商业第三者责任险50000元，故被告平安保险公司应在交强险限额和商业第三者责任险限额内赔偿原告方的各项损失。原告方超出交强险各项赔偿限额外的损失由实际车主即被

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第01622号上诉人（原审被告）：张继英，女，1969年2月12日出生，汉族。上诉人（原审被告）：郝阔，男，1966年3月3日出生，汉族，系张继英丈夫。上述二上诉人共同委托代理人：张娜，安徽风采律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人：胡大群，该公司总经理。委托代理人：韦礼，该公司员工。委……