机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀02民终6126号

曹崴为冀Ｂ×××××号车辆在平安财险唐山支公司处投保了机动车商业保险，曹崴承担本次交通事故的全部责任，平安财险唐山支公司应对冀Ｂ×××××号车辆因交通事故造成的合理损失应予理赔。肖伟鹏要求平安财险唐山支公司支付车辆修理费197085元，对此提供了中国工商银行电子银行回单1份、河北增值税电子普通发票、修理部件及费用明细单等，足以证实其主张成立，平安财险唐山支公司应向肖伟鹏赔付冀Ｂ×××××号车辆损失197085元。判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效之日起五日内赔付原告肖伟鹏冀Ｂ×××××号车辆保险理赔款人民币197085元；二、被告曹崴不承担赔付责任。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币4242元，减半收取2121元，由被告中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担。本院二审期间，当事人没有提交有效的新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：对一审法院判决认定事实予以确认。本院认为，本案公安交警部门出具的事故认定书依法应予采纳，本案保险合同

曹崴为冀Ｂ×××××号车辆在平安财险唐山支公司处投保了机动车商业保险，曹崴承担本次交通事故的全部责任，平安财险唐山支公司应对冀Ｂ×××××号车辆因交通事故造成的合理损失应予理赔。肖伟鹏要求平安财险唐山支公司支付车辆修理费197085元，对此提供了中国工商银行电子银行回单1份、河北增值税电子普通发票、修理部件及费用明细单等，足以证实其主张成立，平安财险唐山支公司应向肖伟鹏赔付冀Ｂ×××××号车辆损失197085元。判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效之日起五日内赔付原告肖伟鹏冀Ｂ×××××号车辆保险理赔款人民币197085元；二、被告曹崴不承担赔付责任。如未按本判

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀02民终6126号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司。住所地：唐山市路北区金融中心5号楼。负责人：张建威，该公司经理。委托代理人：董晶晶，河北鸿翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖伟鹏，男，1977年3月23日生，汉族，住唐山市路北区。委托代理人：崔万强，河北国赫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曹崴，女……