机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕04民终570号

本案的争议焦点为：王安国生前是否有个人财产或在家庭中是否与父母拥有共同财产，其父母是否应为其行为承担赔偿责任。根据已查明的事实，本次事故发生前，王安国无证驾驶车辆外出游玩，与家庭生活经营无关；加之王安国已成年，属于完全民事行为能力人，应独立承担民事责任，被上诉人王拉处、董月芹未举证证明王安国拥有个人财产。王安国在成年后、事故发生前两个月还在服刑，不可能对家庭做出贡献，家庭财产中无王安国的部分。故王安国的父母王喜林、李云无义务向受害人进行赔偿。原审法院判决上诉人王喜林、李云赔偿30%的损失不当，应予纠正。综上，原审认定部分事实不清，导致判决不当，依法应予改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、维持乾县人民法院（2015）乾民初字第00717号民事判决第一条的第（一）项、第（三）项及第二条，即原告王拉处、董月芹之子王宇伟因交通事故死亡，其死亡赔偿金487320元，丧葬费8426.50元，被抚养人生活费72520元、精神抚慰金10000元，以上共计578266.50元按下列方式赔偿：（一）被告归欣在判决生效后十日内赔偿原告王拉处、董月芹之子王宇

本案的争议焦点为：王安国生前是否有个人财产或在家庭中是否与父母拥有共同财产，其父母是否应为其行为承担赔偿责任。根据已查明的事实，本次事故发生前，王安国无证驾驶车辆外出游玩，与家庭生活经营无关；加之王安国已成年，属于完全民事行为能力人，应独立承担民事责任，被上诉人王拉处、董月芹未举证证明王安国拥有个人财产。王安国在成年后、事故发生前两个月还在服刑，不可能对家庭做出贡献，家庭财产中无王安国的部分。故王安国的父母王喜林、李云无义务向受害人进行赔偿。原审法院判决上诉人王喜林、李云赔偿30%的损失不当，应予纠正。综上，原审认定部分事实不清，导致判决不当，依法应予改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕04民终570号上诉人（原审被告）王喜林，村民。委托代理人贾鹏辉，乾县司法局148法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）李云，村民。系陕D号五菱宏光小型普通客车驾驶员之母。委托代理人同上。被上诉人（原审原告）王拉处，村民。系王宇伟之父。被上诉人（原审原告）董月芹，村民。系王宇伟之母。原审被告归欣，村民。委托代理人罗军锋，陕西连邦律师事务所律……