机动车交通事故责任纠纷 （2013）秦民终字第260号

公民的人身权利受法律保护。被告艾连池驾驶机动车违反道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成原告仲桂荣受伤致残的后果，原告依法应获得赔偿。经本院核实认定，原告的合理损失为医疗费44433.09元、住院伙食补助费1000元、护理费1000元、伤残赔偿金109752元、髋关节置换费用70000元、精神损害抚慰金15000元、鉴定费2000元、交通费300元、清障费150元、存车费110元，合计243745.09元。关于原告损失的认定。（1）医疗费：被告保险公司提出原告患有支气管哮喘、萎缩性胃炎病症，治疗该两项病的费用与本案无关。但被告并未指出何种费用为专门治疗支气管哮喘、萎缩性胃炎病症的费用，故本院认定原告产生的医疗费用均合理、必要。（2）全髋关节置换费用：原告诉请了3次、每次4万元的置换费用。本院根据原告的年龄以及鉴定结论，结合被告的质证意见，认为暂予以支持2次、每次3.5万元的费用为宜。原告如超过年限，还需进行置换，可另行主张。（3）伤残等级的认定：原告的损伤经港城司法医学鉴定中心评定，构成八级伤残，被告保险公司对此不予认可，申请重新鉴定。本院认为，本次鉴定为原告申请、本院进行委托，鉴定

公民的人身权利受法律保护。被告艾连池驾驶机动车违反道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成原告仲桂荣受伤致残的后果，原告依法应获得赔偿。经本院核实认定，原告的合理损失为医疗费44433.09元、住院伙食补助费1000元、护理费1000元、伤残赔偿金109752元、髋关节置换费用70000元、精神损害抚慰金15000元、鉴定费2000元、交通费300元、清障费150元、存车费110元，合计243745.09元。关于原告损失的认定。（1）医疗费：被告保险公司提出原告患有支气管哮喘、萎缩性胃炎病症，治疗该两项病的费用与本案无关。但被告并未指出何种费用为专门治疗支气管哮喘、萎缩性胃炎病症的费用，故本院

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）秦民终字第260号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛巿分公司，住所地秦皇岛巿海港区八一街60号。负责人高长斌，总经理。委托代理人吴玉梅，女，1979年8月22日生，蒙古族，该公司员工，现住秦皇岛巿海港区。被上诉人（原审原告）仲桂荣，女，1951年11月30日生，汉族，黑龙江省北安巿医药公司退休职工，现住秦皇岛巿经济技术开发区……