信用卡纠纷 （2019）粤03民终29274号

本案为信用卡纠纷。中国银行向杨伟成发放信用卡，并提供专向分期付款额度，双方之间实际形成借款合同关系，杨伟成应当按照约定偿还款项。关于分期手续费，其实质是杨伟成使用款项的每月应支付利息；本案中，杨伟成首期需偿还本金及手续费为5618.8元，以后每期偿还本金及手续费为5581.52元，即双方之间约定年利率为4.13%。中国银行以不符合免息条件的欠款金额为基数，按照日利率万分之五计收复利，年利率为19.9%；违约金按照每月最低还款额未还款部分的5%支付。因此，上述手续费、利息、违约金合计超过年利率24%，一审法院对超出部分不予支持。本案的借款合同发生于2017年1月9日，在杨伟成、贺红艳自2006年5月10日起至2017年2月8日止的夫妻关系存续期间，杨伟成以个人名义申请的款项用途为装修，系为家庭日常生活需要的债务，属于夫妻共同债务。杨伟成提供的《自愿离婚协议书》仅为杨伟成、贺红艳之间对夫妻财产分割问题的处理，不能以此对抗债权人，杨伟成亦未能提供其他证据证明该笔款项系个人债务。因此，中国银行要求贺红艳对上述债务承担责任，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《最高人民法院

本案为信用卡纠纷。中国银行向杨伟成发放信用卡，并提供专向分期付款额度，双方之间实际形成借款合同关系，杨伟成应当按照约定偿还款项。关于分期手续费，其实质是杨伟成使用款项的每月应支付利息；本案中，杨伟成首期需偿还本金及手续费为5618.8元，以后每期偿还本金及手续费为5581.52元，即双方之间约定年利率为4.13%。中国银行以不符合免息条件的欠款金额为基数，按照日利率万分之五计收复利，年利率为19.9%；违约金按照每月最低还款额未还款部分的5%支付。因此，上述手续费、利息、违约金合计超过年利率24%，一审法院对超出部分不予支持。本案的借款合同发生于2017年1月9日，在杨伟成、贺红艳自2006年

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终29274号上诉人（原审被告）：贺红艳，女，汉族，1978年7月9日出生，住广东省深圳市南山区，被上诉人（原审原告）：中国银行股份有限公司深圳市分行，经营场所深圳市罗湖区建设路2022号国际金融大厦，统一社会信用代码91440300455769027E。负责人：姚华明。委托诉讼代理人：赵兵，广东惠商律师事务所律师。委托诉讼代理人：谭志……