民间借贷纠纷 （2019）苏0925民初4158号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告姜正明与被告马德就承建建湖农业综合开发项目所发生的保证金往来经结算后，承诺偿还结欠款项，同时向原告姜正明出具借条，并明确还款期限的行为，可以认定双方终止了原委托关系，继而形成借贷关系。 被告马德未能按照约定全面履行还款义务，应当承担归还借款责任，并应承担资金占用期间的利息损失。 原告姜正明要求被告马德承担从起诉之日起至实际清偿之日，按照年利率6%的标准计算的利息，不违反法律规定，本院依法予以支持。 另外，虽然被告殷素娥未在借条和承诺书上签字，但案涉款项系汇至被告殷素娥银行账户上，且该笔款项发生在马德、殷素娥婚姻存续期间，故对原告姜正明要求被告殷素娥对案涉款项承担共同偿还责任的诉讼请求，本院予以支持。 被告马德和被告殷素娥经本院传唤未到庭参加庭审的举证质证，视为对举证质证权利的放弃，应承担相应的法律后果。 综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条第二款、第二十九条第二款第一项、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
4158姜正明与马德、殷素娥民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省建湖县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0925民初4158号原告：姜正明，男，1972年4月25日生，汉族，居民，住建湖县。 委托诉讼代理人：徐道明，建湖县钟庄法律服务所法律工作者。 被告：马德，男，1981年2月18日生，汉族，居民，住江苏省涟水县。 被告：殷素娥，女，1982年9月28日生，汉族，居民，住江苏省响水县。 原告姜正明与被告马德、殷素娥民间借贷纠纷一案，本院于2019……