诉讼、仲裁、人民调解代理合同纠纷 (2015)二中民(商)终字第04070号

案号
(2015)二中民(商)终字第04070号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
诉讼、仲裁、人民调解代理合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-05-26

裁判要旨

委托代理协议约定:重审案件终结,并获得生效的法律文书后,金龙公司向康赛尔公司赔偿的金额(包括可得利益损失、案件受理费)少于本纠纷原审一审判决确认的赔偿金额(25788348.50元),金龙公司应于重审程序终结并获得生效的法律文书后5日内按照减少金额的10%向君佑律所支付提成律师代理费。现双方当事人对重审生效文书确认的金龙公司向康塞尔公司赔偿的金额的计算方式产生争议,君佑律所主张该金额仅包括可得利益损失和案件受理费,共计9636411.2元,而金龙公司主张该金额系重审生效法律文书确定的金龙公司给付康塞尔公司的全部款项,包括可得利益损失及利息、办公用品费用、消防装修工程费用、案件受理费,共计18010394.31元。对此,本院认为,首先,从合同的文义来看,“金龙公司向康赛尔公司赔偿的金额(包括可得利益损失、案件受理费)”中的“(包括可得利益损失、案件受理费)”是对“赔偿的金额”列举式的解释,亦未明确约定赔偿金额仅限于可得利益损失和案件受理费,且“赔偿的金额”本身无法做出准确的理解,故本院无法确认“赔偿的金额”外延仅包括可得利益损失和案件受理费。其次,从常理上来讲,合同既然约定“金龙公司向康

摘要

委托代理协议约定:重审案件终结,并获得生效的法律文书后,金龙公司向康赛尔公司赔偿的金额(包括可得利益损失、案件受理费)少于本纠纷原审一审判决确认的赔偿金额(25788348.50元),金龙公司应于重审程序终结并获得生效的法律文书后5日内按照减少金额的10%向君佑律所支付提成律师代理费。现双方当事人对重审生效文书确认的金龙公司向康塞尔公司赔偿的金额的计算方式产生争议,君佑律所主张该金额仅包括可得利益损失和案件受理费,共计9636411.2元,而金龙公司主张该金额系重审生效法律文书确定的金龙公司给付康塞尔公司的全部款项,包括可得利益损失及利息、办公用品费用、消防装修工程费用、案件受理费,共计180

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民(商)终字第04070号上诉人(原审原告)北京市君佑律师事务所,住所地北京市海淀区中关村南大街*号数码大厦*座**层。负责人丛培国,主任。委托代理人于永志,北京市君佑律师事务所律师。被上诉人(原审被告)黑龙江金龙实业股份有限公司,住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区宣化街486号。法定代表人礼维国,董事长。委托代理人张兴娟,女,1976年2月6日出……