机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏12民终2354号

蒋兆兰的损失包括医疗费8841.52元、住院伙食补助费360元、营养费600元、护理费4020元、误工费6076.77元（认定理由为：虽然蒋兆兰一直务农，但考虑到其年满75周岁，劳动能力下降，参照2017年江苏省农业在岗职工平均工资36967元，酌情按50%计取；误工期限参照鉴定建议的120天）、交通费400元、车辆损失280元、施救费50元，上述损失计20628.29元，应由大地保险镇江公司在交强险范围内赔偿，陈宝龙垫付的医疗费、护理费4502元，应在上列赔偿款中扣返。判决：一、大地保险镇江公司于判决生效后十日内赔偿蒋兆兰17329.29元；二、大地保险镇江公司于判决生效后十日内赔偿陈宝龙4102元。三、驳回蒋兆兰的其余诉讼请求。案件受理费400元由陈宝龙负担，鉴定费803元由大地保险镇江公司负担。二审中，当事人没有提交新证据。对一审法院认定的事实，本院予以确认。本院认为，蒋兆兰虽年满75周岁，但事发时骑人力三轮车，没有证据表明其已丧失劳动能力，结合本地区有劳动能力的老年农村居民大都仍从事农业生产的实际情况，一审法院酌定按2017年江苏省农业在岗职工平均工资50%的标准认定误工费为6

蒋兆兰的损失包括医疗费8841.52元、住院伙食补助费360元、营养费600元、护理费4020元、误工费6076.77元（认定理由为：虽然蒋兆兰一直务农，但考虑到其年满75周岁，劳动能力下降，参照2017年江苏省农业在岗职工平均工资36967元，酌情按50%计取；误工期限参照鉴定建议的120天）、交通费400元、车辆损失280元、施救费50元，上述损失计20628.29元，应由大地保险镇江公司在交强险范围内赔偿，陈宝龙垫付的医疗费、护理费4502元，应在上列赔偿款中扣返。判决：一、大地保险镇江公司于判决生效后十日内赔偿蒋兆兰17329.29元；二、大地保险镇江公司于判决生效后十日内赔偿陈宝龙4

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏12民终2354号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司镇江中心支公司，统一社会信用代码91321100662743911C，住所地镇江市润州区冠城路8号17楼。负责人：宋卫国，总经理。委托诉讼代理人：章黎，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：蒋兆兰，女，1943年5月24日生，汉族，住泰州市姜堰区。委托诉讼代理人：王秀兰，江苏丁……