机动车交通事故责任纠纷 （2014）张民终字第272号

原审法院根据上诉人人保财险曹妃旬分公司，被上诉人王波、原审被告冯贵存在诉讼中列举的证据及庭审中的陈述及相关的法律规定。确认原审被告冯贵存雇佣的李密河应当对本次事故承担全部责任，冯贵存作为雇主应当对被上诉人王波的损失承担全部赔偿责任；上诉人人保财险曹妃甸分公司作为冀BS68**／冀BJL**挂号车交强险和商业第三者责任保险的承保公司，应当在交强险限额内承担赔偿责任后，在商业三者险的责任限额内直接向被上诉人王波承担替代的赔偿责任。认定事实清楚，适用法律正确。上诉人人保财险曹妃旬分公司提出被上诉人王波在审理时未提供医疗费发票，原审只凭工伤保险出具的赔偿凭证判决没有证据。护理费、被上诉人伤残补助金按城镇标准计算没有事实依据。经查，被上诉人王波是在工作期间被车撞伤，所在公司为王波办理了工伤保险，相关的医疗费票据已交到怀来县社会保险事业管理局进行赔付，怀来县方圆玻璃有限公司和怀来县社会保险事业管理局出具证明，证实了此情况，并将已赔付和未赔付的金额予以证实，原审法院在扣除了已赔付部分的基础上，确认了上诉人应赔付的金额。其次，被上诉人王波本身就在怀来县方圆玻璃有限公司上班，按照城镇标准计算伤残补助金并

原审法院根据上诉人人保财险曹妃旬分公司，被上诉人王波、原审被告冯贵存在诉讼中列举的证据及庭审中的陈述及相关的法律规定。确认原审被告冯贵存雇佣的李密河应当对本次事故承担全部责任，冯贵存作为雇主应当对被上诉人王波的损失承担全部赔偿责任；上诉人人保财险曹妃甸分公司作为冀BS68**／冀BJL**挂号车交强险和商业第三者责任保险的承保公司，应当在交强险限额内承担赔偿责任后，在商业三者险的责任限额内直接向被上诉人王波承担替代的赔偿责任。认定事实清楚，适用法律正确。上诉人人保财险曹妃旬分公司提出被上诉人王波在审理时未提供医疗费发票，原审只凭工伤保险出具的赔偿凭证判决没有证据。护理费、被上诉人伤残补助金按城

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第272号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司曹妃甸分公司（以下简称人保财险曹妃甸分公司），住所地，唐山市。负责人许玉青，经理。委托代理人宋庆利，男，中国人民财产保险股份有限公司怀来支公司职员。被上诉人（原审原告）王波，男，1964年8月14日出生，汉族，怀来方圆玻璃有限公司，现住怀来县。委托代理人张桂珍，王波妻子。原审被告……