机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉01民终4122号

公民的健康权受法律保护。葛英候违章驾驶车辆致任珊受伤，其行为已构成侵害原告健康权，依法应对侵权后果承担民事赔偿责任。葛英候的肇事车辆投保了交强险及商业三者险，根据两项责任保险的性质及相关保险法律规定，任珊各项损失的赔偿责任，应首先由人民财产保险公司在承保的交强险及商业第三者的责任限额内理赔。关于赔偿项目和赔偿数额的问题。1.误工费，误工费应按照受害者实际减少的收入计算，本案中，任珊系中国南方航空股份有限公司吉林分公司客舱部乘务员，其当庭表示受伤后在家修养两月，产生两个月误工损失，根据其提供的银行流水可知，2018年10月发放的系上一个月工资，故其实际误工损失应产生在2018年11月、12月。结合在职收入证明，本院确认任珊工资标准为11000元，2018年12月发放的工资中含年终奖金7200元。经与任珊提交的工资明细单核对，确认任珊2018年11月产生误工损失为11000元，12月产生的误工损失为6860.54元，合计17860.54元；2.护理费，经吉林常春司法鉴定中心鉴定任珊的护理期限为45日，对于该项鉴定意见二被告未提出异议，考虑此项鉴定结论与任珊的病情相符，故该鉴定意见可作为定案

公民的健康权受法律保护。葛英候违章驾驶车辆致任珊受伤，其行为已构成侵害原告健康权，依法应对侵权后果承担民事赔偿责任。葛英候的肇事车辆投保了交强险及商业三者险，根据两项责任保险的性质及相关保险法律规定，任珊各项损失的赔偿责任，应首先由人民财产保险公司在承保的交强险及商业第三者的责任限额内理赔。关于赔偿项目和赔偿数额的问题。1.误工费，误工费应按照受害者实际减少的收入计算，本案中，任珊系中国南方航空股份有限公司吉林分公司客舱部乘务员，其当庭表示受伤后在家修养两月，产生两个月误工损失，根据其提供的银行流水可知，2018年10月发放的系上一个月工资，故其实际误工损失应产生在2018年11月、12月。结

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终4122号上诉人（原审原告）：任珊，女，1989年4月25日生，汉族，住长春市净月区。委托诉讼代理人：祝大兴，北京盈科（长春）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：葛英候，男，1993年2月24日生，汉族，住长春市二道区。委托诉讼代理人：张亚凤，吉林哲讼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市经济技术开……