机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终609号

被告宋证明驾驶贵Ａ×××××号正三轮载货摩托车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款之规定，不慎将公路上的行人原告宋科吉撞倒在地，造成原告宋科吉受伤的交通事故，系被告宋正明的过错所致，经交警部门交通事故责任认定被告宋正明负全部责任，原告宋科吉无责任。被告宋正明的行为侵害了原告宋科吉的民事权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，原告宋科吉因受伤所造成的经济损失应由被告宋正明承担民事赔偿责任。原告诉请赔偿的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金等损失的主张，符合法律规定，本院予以支持。参照“2015年度贵州省国民经济统计数据”和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告宋科吉的经济损失确定为：1、

被告宋证明驾驶贵Ａ×××××号正三轮载货摩托车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款之规定，不慎将公路上的行人原告宋科吉撞倒在地，造成原告宋科吉受伤的交通事故，系被告宋正明的过错所致，经交警部门交通事故责任认定被告宋正明负全部责任，原告宋科吉无责任。被告宋正明的行为侵害了原告宋科吉的民事权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)黔05民终609号 上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司金沙支公司，地址金沙县鼓场街道黎明社区**（东南还线），统一社会信用代码：91520523215551221L。 法定代表人曾子平，系该公司经理。 委托代理人（特别授权）邹鸿，男,1968年11月6日出生，汉族，住金沙县。身份证号：522424196811065216、。系该……