机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀02民终6155号
裁判要旨
唐山市丰南区公安交通警察大队所作交通事故认定书,于法有据,且各方当事人无异议,本院予以采信。因事故车辆×××轻型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险,且驾驶人张国生负此事故的同等责任,故该保险公司应对原告的损失在交强险赔偿限额、范围内对原告的损失承担赔偿责任。又因×××轻型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市彩田支公司投保第三者责任保险,故该保险公司对超出交强险赔偿限额的损失,应在三者险赔偿限额、范围内承担70%的赔偿责任。丰南司法医学鉴定中心对吴相春的伤情所作鉴定,于法有据,本院予以采纳。被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司申请重新鉴定,但不能提供足以反驳原鉴定结论的证据,其重新鉴定的请求不予采纳。医疗费用支出符合”合理性、必要性”治疗原则,本院予以确认。此次交通事故致原告吴相春残疾,给原告造成严重精神损害,依据有关法律规定,确定精神损害抚慰金的赔偿数额为20000元。被告保险公司为原告垫付的医疗费应从其对原告的赔偿款中扣除。被告河北顺丰速运有限公司唐山分公司所收中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市彩田支公
摘要
唐山市丰南区公安交通警察大队所作交通事故认定书,于法有据,且各方当事人无异议,本院予以采信。因事故车辆×××轻型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险,且驾驶人张国生负此事故的同等责任,故该保险公司应对原告的损失在交强险赔偿限额、范围内对原告的损失承担赔偿责任。又因×××轻型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市彩田支公司投保第三者责任保险,故该保险公司对超出交强险赔偿限额的损失,应在三者险赔偿限额、范围内承担70%的赔偿责任。丰南司法医学鉴定中心对吴相春的伤情所作鉴定,于法有据,本院予以采纳。被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)冀02民终6155号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市彩田支公司,住所地:深圳市福田区滨河路5020号证券大厦6楼602室,代表人:周志鹏,该公司总经理。委托代理人:王媛媛,河北正一律师事务所律师。被上诉人(原审原告):……