机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫16民终1859号

公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。巴富强驾驶的车辆与李玉侠骑电动三轮车发生碰撞，造成李玉侠受伤、两车损坏的道路交通事故。经公安交警部门认定：巴富强承担该事故全部责任，李玉侠无事故责任。巴富强应承担与其过错相应的赔偿责任。因巴富强驾驶的车辆在平安保险周口公司投保有交强险及商业三者险，且事故发生在保险期间内。故平安保险周口公司应在交强险和商业三者险限额内予以承担赔偿责任。事故发生前，李玉侠在周口市××××零工，故误工费应按河南省上一年度居民服务和其他服务业平均工资46858元／年计算。综上所述，对李玉侠请求的医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾辅助器具费、交通费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、车辆维修费、施救费的合理部分，法院予以支持。即医疗费19604元、住院伙食补助费4750元（50元／天×95天）、营养费1900元（20元／天×95天）、残疾辅助器具费2600元、交通费1900元（20元／天×95天）、护理费11554.03元（46858元／年÷365天×90天）、误工费19256.71元（46858元／年

公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。巴富强驾驶的车辆与李玉侠骑电动三轮车发生碰撞，造成李玉侠受伤、两车损坏的道路交通事故。经公安交警部门认定：巴富强承担该事故全部责任，李玉侠无事故责任。巴富强应承担与其过错相应的赔偿责任。因巴富强驾驶的车辆在平安保险周口公司投保有交强险及商业三者险，且事故发生在保险期间内。故平安保险周口公司应在交强险和商业三者险限额内予以承担赔偿责任。事故发生前，李玉侠在周口市××××零工，故误工费应按河南省上一年度居民服务和其他服务业平均工资46858元／年计算。综上所述，对李玉侠请求的医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾辅助器具费

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫16民终1859号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司周口中心支公司。住所地：周口市五一路与太昊路交叉口中国铁建东来尚城3、6号之间1-2层商铺负责人：李峰，总经理。委托诉讼代理人：王饶昌，河南江河源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李玉侠，女，汉族，1984年1月10日生，住河南省周口市川汇区。委托诉讼代理人：李新生，周口市……