机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第02179号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应依法承担赔偿责任。聂超违反道路交通安全法能规定行车，发生交通事故，致使何洨受伤，事故经交警部门认定，聂超负事故全部责任，何洨无责任，该认定符合事实和法律规定，依法应予以确认。聂超应对何洨的损失承担赔催责任，安诚财产保险股份有限公司四川分公司作为肇事车辆的保险人，应按保险合同约定在保险限额内对何洨损失承担保险赔偿责任。该院依据确认效力的证据及依法认定和查明的事实，对何洨的各项合理支出费用核定如下：医疗费69845元、辅助器具费380元、住宿费1600元、交通费348元，合计72173元。该损失未超出被告安诚财产保险股份有限公司四川分公司承保保险的赔偿限额，故实际由其直接赔付。即安诚财产保险股份有限公司四川分公司在交通事故责任强制保险限额内赔偿何洨损失12328元（医疗费10000元、辅助器具费380元、住宿费1600元、交通费348元），在商业第三者责任险限额内赔偿何洨医疗费59845元。何洨、聂超、安诚财产保险股份有限公司四川分公司的其他主张和辩解，因无证据证实，该院不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应依法承担赔偿责任。聂超违反道路交通安全法能规定行车，发生交通事故，致使何洨受伤，事故经交警部门认定，聂超负事故全部责任，何洨无责任，该认定符合事实和法律规定，依法应予以确认。聂超应对何洨的损失承担赔催责任，安诚财产保险股份有限公司四川分公司作为肇事车辆的保险人，应按保险合同约定在保险限额内对何洨损失承担保险赔偿责任。该院依据确认效力的证据及依法认定和查明的事实，对何洨的各项合理支出费用核定如下：医疗费69845元、辅助器具费380元、住宿费1600元、交通费348元，合计72173元。该损失未超出被告安诚财产保险股份有限公司四川分公司承保保险

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第02179号上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司四川分公司。负责人：罗志军，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：何洨，女，1983年6月7日出生，汉族。委托代理人：何先龙，上海明伦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：聂超，男，1987年9月7日出生，汉族。上诉人安诚财产保险股份有限公司四川分公司因机动车交通事故责任纠纷一案……