著作权权属、侵权纠纷 （2018）吉01民初102号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，在审理过程中，原告北京中汽恒泰科技公司向本院提出撤诉申请，符合法律规定，故原告申请撤诉应获得准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告北京中汽恒泰教育科技有限公司撤回起诉。案件受理费9400元，减半收取计4700元，由北京中汽恒泰教育科技有限公司负担。审 判 长 王 欣审 判 员 李金萍人民陪审员 岳中昌二〇一九年七月四日书 记 员 辛庚元
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，在审理过程中，原告北京中汽恒泰科技公司向本院提出撤诉申请，符合法律规定，故原告申请撤诉应获得准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告北京中汽恒泰教育科技有限公司撤回起诉。案件受理费9400元，减半收取计4700元，由北京中汽恒泰教育科技有限公司负担。审 判 长 王 欣审 判 员 李金萍人民陪审员 岳中昌二〇一九年七月四日书 记 员 辛庚元
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）吉01民初102号原告：北京中汽恒泰教育科技有限公司，住所地北京市昌平区回龙观镇金燕龙大厦12层1213。法定代表人：王秀贤，总经理。委托诉讼代理人：张有科,北京市盈科（烟台）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王文松，山东君孚律师事务所律师。被告：广州市三项教学仪器有限公司，住所地广州市白云区均禾街新石路旺发南街8号。法定代表人：虞永义,董事长。……