机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑08民终156号

机动车发生交通事故造成人身伤亡，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故经公安交警部门认定，被告于迎佳负事故全部责任，原告无责任，故被告于迎佳应当承担全部赔偿责任；被告于迎佳系被告张丽娜雇佣的司机，二被告之间形成劳务关系。根据法律规定，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故被告张丽娜应赔偿原告各项合理损失。本院确认原告各项损失为：医疗费63192.92元（61268.32元+157.80元+40元+7.60元+730元+1.20元+635元+4元+21元+245元+83元）系合理费用，应予支持；关于误工费，原告虽然年龄已过六十周岁，但根据其工作单位提供误工证明，可以证实原告有劳动能力且有劳动事实，故对于原告要求赔偿误工损失的诉讼请求应予支持，对于原告提供的单位工资证明过高，而不能提供其他证据予以佐证，故误工收入标准应按同类行业工资标准进行计算，误工损失为28796元（43194元÷12月×8月）；关于护理费，原告主

机动车发生交通事故造成人身伤亡，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故经公安交警部门认定，被告于迎佳负事故全部责任，原告无责任，故被告于迎佳应当承担全部赔偿责任；被告于迎佳系被告张丽娜雇佣的司机，二被告之间形成劳务关系。根据法律规定，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故被告张丽娜应赔偿原告各项合理损失。本院确认原告各项损失为：医疗费63192.92元（61268.32元+157.80元+40元+7.60元+730元+1

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑08民终156号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地江苏省常州市小河沿8号嘉乐广场4楼。代表人姜宇，该公司经理。委托代理人张英，黑龙江恒通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐业勤，住佳木斯市。委托代理人战宝石，黑龙江中殿律师事务所律师。原审被告于迎佳，住佳木斯市。原审被告张丽娜，住黑龙江省勃利县。原审被告……