机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫17民终3908号

机动车发生交通事故造成损害的，应当依法承担赔偿责任。被告黄连浩驾驶豫Ｑ×××××小型轿车与原告佟爱红驾驶的两轮电动车相撞，造成原告佟爱红受伤、两车损坏的道路交通事故，西平县公安交通警察大队关于被告黄连浩负事故全部责任的认定事实清楚，本院予以采信。被告黄连浩应对原告佟爱红承担赔偿责任，因事故车辆在被告大地财险公司投有交强险，事故发生在保险期限内，故被告大地财险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由被告黄连浩自行承担。经依法核定，本次事故给原告佟爱红造成的损失有：1、医疗费：16311.06元;2、住院伙食补助费：50元/天×61天=3050元；3、护理费：39522元/年÷365天×61天=6605元；4、误工费：31874.19元/年÷365天/年×151天＝13186元；5、交通费：20元/天×61天=1220元；6、财产损失酌定为600元。上述各项共计40972.06元应由被告大地财险公司在交强险限额内赔偿原告31611元（医疗费10000元+护理费6605元+误工费13186元+交通费1220元+财产损失600元），超出部分9361.06元（40972.06元-31611元

机动车发生交通事故造成损害的，应当依法承担赔偿责任。被告黄连浩驾驶豫Ｑ×××××小型轿车与原告佟爱红驾驶的两轮电动车相撞，造成原告佟爱红受伤、两车损坏的道路交通事故，西平县公安交通警察大队关于被告黄连浩负事故全部责任的认定事实清楚，本院予以采信。被告黄连浩应对原告佟爱红承担赔偿责任，因事故车辆在被告大地财险公司投有交强险，事故发生在保险期限内，故被告大地财险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由被告黄连浩自行承担。经依法核定，本次事故给原告佟爱红造成的损失有：1、医疗费：16311.06元;2、住院伙食补助费：50元/天×61天=3050元；3、护理费：39522元/年÷365天×61天

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫17民终3908号上诉人（原审原告）：佟爱红，女，1975年5月14日出生，汉族，住西平县。上诉人（原审被告）：黄连浩，男，1982年10月1日出生，汉族，住西平县。上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司商丘中心支公司。住所地：商丘市梁园区文化路与平原路交叉口东南角天伦经典小区6号、7号门面房。负责人：董保强，该公司总经理。委托诉……