合同纠纷 （2014）延中民二终字第120号

被上诉人已就本案涉及的空压机销售款一事，向公安机关报案，并由公安机关作为刑事案件立案侦查，现该案正在侦查中。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第186条：“人民法院依照第二审程序审理的案件，认为依法不应由人民法院受理的，可以由第二审人民法院直接裁定撤销原判，驳回起诉。”的规定，裁定如下：一、撤销敦化市人民法院（2014）敦民初字第606号民事判决；二、驳回被上诉人敦化市志同机电制造有限公司的起诉；一审案件受理费2900元，退还给被上诉人敦化市志同机电制造有限公司。二审案件受理费2900元，退还给上诉人宋玉璞。本裁定为终审裁定。审判长　林　一审判员　俞顺花审判员　徐宝红二〇一四年六月十八日书记员　朴亨权 来源：

被上诉人已就本案涉及的空压机销售款一事，向公安机关报案，并由公安机关作为刑事案件立案侦查，现该案正在侦查中。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第186条：“人民法院依照第二审程序审理的案件，认为依法不应由人民法院受理的，可以由第二审人民法院直接裁定撤销原判，驳回起诉。”的规定，裁定如下：一、撤销敦化市人民法院（2014）敦民初字第606号民事判决；二、驳回被上诉人敦化市志同机电制造有限公司的起诉；一审案件受理费2900元，退还给被上诉人敦化市志同机电制造有限公司。二审案件受理费2900元，退还给上诉人宋玉璞。本裁定为终审裁定。审判长　林　一审判员　俞顺花审判

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）延中民二终字第120号上诉人（原审被告）：宋玉璞，男，1957年3月4日生，汉族，敦化市志同机电制造有限公司销售员，住吉林省敦化市。委托代理人：隋跃华，吉林隋跃华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：敦化市志同机电制造有限公司。住所：吉林省敦化市。法定代表人：李志同，该公司经理。委托代理人：何永存，吉林敦诚律师事务所律师。上诉人宋玉璞……