劳动争议 （2015）鄂武汉中民商终字第02290号

《劳动和社会保障部关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休有关问题的通知》即劳社部发（1999）8号文中写明：“各省、自治区、直辖市和行业主管部门要按照《通知》要求，按期完成对企业职工提前退休、退职情况的清理工作。企业要开展自查，劳动保障部门负责监督检查，对违反国家规定办理的提前退休要严格按规定进行纠正。……”黄世英的诉讼请求实质是对长伟公司于1999年给其办理的退休手续提出异议，就此黄世英应向相关劳动保障部门申请解决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告黄世英的起诉。黄世英持原诉称理由上诉本院，请求撤销（2015）鄂江岸民初字第01017-1号驳回起诉的民事裁定，指令一审法院继续审理本案。本院经审查认为：根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于劳动法第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履

《劳动和社会保障部关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休有关问题的通知》即劳社部发（1999）8号文中写明：“各省、自治区、直辖市和行业主管部门要按照《通知》要求，按期完成对企业职工提前退休、退职情况的清理工作。企业要开展自查，劳动保障部门负责监督检查，对违反国家规定办理的提前退休要严格按规定进行纠正。……”黄世英的诉讼请求实质是对长伟公司于1999年给其办理的退休手续提出异议，就此黄世英应向相关劳动保障部门申请解决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告黄

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂武汉中民商终字第02290号上诉人（原审原告）：黄世英。委托代理人：刘彦庭，湖北恒康律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）：武汉长伟国际航运实业有限公司。住所地：武汉市江岸区沿江大道***号。法定代表人：钱忠宏，董事长。委托代理人：彭刚，湖北朴诺律师事务所律师。一般授权。委托代理人：胡金叶，湖北朴诺律师事务所律师。一般授权。上诉人黄世……